Wie kann man in der arte TV App die Untertitel ausschalten?
- Einführung
- Untertitel in der arte TV App verstehen
- Untertitel in der arte TV App ausschalten
- Alternativen und technische Hinweise
- Zusammenfassung
Einführung
Die arte TV App bietet Nutzern die Möglichkeit, Sendungen mit Untertiteln zu sehen, was besonders hilfreich für Hörgeschädigte oder beim Schauen in einer lauten Umgebung ist. Manchmal möchten Zuschauer jedoch die Untertitel ausschalten, um eine störungsfreie Sicht zu genießen. In diesem Beitrag erklären wir ausführlich, wie man in der arte TV App die Untertitel deaktivieren kann.
Untertitel in der arte TV App verstehen
Untertitel werden bei arte entweder als optionale Einblendungen angeboten oder sind in manchen Fällen fest integriert. Die meisten Streaming-Apps bieten eine Möglichkeit, die Untertitel ein- und auszuschalten, um den individuellen Bedürfnissen der Nutzer gerecht zu werden. Auch die arte App verfügt über eine Steuerung für Untertitel.
Untertitel in der arte TV App ausschalten
Während eines laufenden Videos in der arte App sollte zunächst das Wiedergabemenü aufgerufen werden. Dieses befindet sich meist als Symbol in der Bildschirmmitte oder am unteren Rand des Bildschirms. In diesem Menü gibt es eine Option oder ein Symbol, das für Untertitel oder CC (Closed Captions) steht. Wenn man dieses Symbol antippt oder auswählt, öffnet sich ein Untermenü mit den verfügbaren Untertitelsprachen sowie der Möglichkeit, die Untertitel komplett zu deaktivieren.
Wählt man hier die Option Aus oder Keine Untertitel, werden die Untertitel bei der Wiedergabe nicht mehr angezeigt. Sollte das Menü auf den ersten Blick nicht auffindbar sein, kann es sein, dass es je nach Plattform (Smartphone, Tablet, Smart-TV) unterschiedlich positioniert ist. Bei manchen Geräten öffnet sich die Steuerleiste der Untertitel erst nach Antippen oder Wischen auf dem Bildschirm.
Alternativen und technische Hinweise
Falls die Untertitel sich nicht direkt in der arte App ausschalten lassen, kann es auch an den allgemeinen Einstellungen des Geräts oder des Betriebssystems liegen. Bei Android oder iOS gibt es gesonderte Optionen für Untertitel, die die Darstellung in allen Apps beeinflussen können. Es empfiehlt sich daher, die Systemeinstellungen zu prüfen, wenn die arte App keine sichtbare Option bietet.
In einigen Fällen kann es auch hilfreich sein, die App auf die neueste Version zu aktualisieren, da ältere Versionen möglicherweise Einschränkungen beim Ein- oder Ausschalten der Untertitel haben.
Zusammenfassung
Das Ausschalten der Untertitel in der arte TV App ist in der Regel über das Wiedergabemenü während eines laufenden Videos möglich. Dort kann die Option für Untertitel deaktiviert werden. Sollte die Funktion nicht auffindbar sein, lohnt sich ein Blick in die Geräteeinstellungen oder ein Update der App. So lässt sich das Seherlebnis jederzeit individuell anpassen.
