Wie kann ich Untertitel in der Sat.1 App aktivieren oder deaktivieren?
- Einleitung zur Verwendung von Untertiteln in der Sat.1 App
- Untertitel aktivieren während der Wiedergabe
- Untertitel deaktivieren
- Besonderheiten und Tipps
Einleitung zur Verwendung von Untertiteln in der Sat.1 App
Die Sat.1 App bietet Nutzern die Möglichkeit, Untertitel für zahlreiche Sendungen und Filme ein- oder auszuschalten. Dies ist besonders hilfreich, wenn Sie Sendungen besser verstehen möchten, die Tonqualität eingeschränkt ist oder wenn Sie Hörbeeinträchtigungen ausgleichen wollen. Die Aktivierung der Untertitel ist in der App unkompliziert gelöst und kann direkt während der Wiedergabe angepasst werden.
Untertitel aktivieren während der Wiedergabe
Sobald Sie ein Video in der Sat.1 App gestartet haben, befinden sich auf dem Bildschirm verschiedene Steuerelemente zur Wiedergabe. Um die Untertitel zu aktivieren, sollten Sie zuerst die Steuerleiste sichtbar machen, indem Sie auf das laufende Video tippen. Innerhalb dieser Steuerleiste finden Sie in der Regel ein Symbol, das für die Untertitel- oder Sprachoptionen steht – häufig dargestellt durch ein kleines Rechteck mit Textlinien oder ein CC-Symbol.
Durch Antippen dieses Symbols öffnet sich ein Menü, in dem Sie die Verfügbarkeit der Untertitel sehen und die gewünschte Sprache auswählen können, sofern mehrere Optionen angeboten werden. Wählen Sie hier einfach die Option Untertitel ein oder die passende Sprache aus, um die Untertitel zu aktivieren. Die Untertitel werden daraufhin sofort eingeblendet und begleiten das laufende Video synchron.
Untertitel deaktivieren
Möchten Sie die Untertitel während der Wiedergabe wieder ausschalten, gehen Sie analog vor: Tippen Sie auf den Bildschirm, um die Steuerleiste einzublenden, und wählen Sie erneut das Untertitel-/Sprachsymbol. Im erscheinenden Menü können Sie die Option Untertitel aus auswählen oder die Untertitel-Sprache abwählen. Die Einblendung der Untertitel wird danach sofort beendet, sodass das Video ohne Text angezeigt wird.
Besonderheiten und Tipps
Es ist wichtig zu beachten, dass nicht alle Sendungen in der Sat.1 App über Untertitel verfügen. Sollte das Untertitel-Symbol nicht sichtbar sein oder nicht anklickbar erscheinen, bedeutet dies meistens, dass für den aktuell abgespielten Inhalt keine Untertitel bereitgestellt werden. Außerdem werden die Einstellungen für Untertitel in der App meist nur pro Video gespeichert – bei einem neuen Video kann die Untertitel-Einstellung also wieder zurückgesetzt sein.
Bei technischen Problemen oder wenn sich die Untertitel nicht wie beschrieben ein- oder ausschalten lassen, empfiehlt es sich, die App auf die neueste Version zu aktualisieren oder die App neu zu starten. In manchen Fällen kann auch ein Neustart des Geräts hilfreich sein.