Wie kann man eine TXT-Datei in AnkiDroid importieren?

17.02.2026

Melden

Einleitung zum Import von TXT-Dateien in AnkiDroid

AnkiDroid ist eine beliebte App zum Lernen mit elektronischen Karteikarten. Um eigene Karten zu erstellen,

kann man verschiedene Formate nutzen, darunter auch TXT-Dateien. Diese Vereinfachung ermöglicht es,

Karteikarten zunächst in einem einfachen Textformat vorzubereiten und dann in AnkiDroid zu importieren.

Im Folgenden wird erläutert, wie dieser Importprozess funktioniert und welche Schritte dabei zu beachten sind.

Damit AnkiDroid die Karteikarten aus einer TXT-Datei richtig erkennen kann, muss die Datei eine bestimmte

Struktur besitzen. Üblicherweise werden die Karten in einer Textdatei als Zeilen abgelegt, wobei Vorderseite

und Rückseite der Karte durch ein bestimmtes Zeichen getrennt sind, meistens ein Tabulator. Ein Beispiel

für eine Zeile könnte so aussehen: Haus\tHouse. Dies entspricht der Vorderseite Haus und

Es ist wichtig, dass keine zusätzlichen Formatierungen wie Absätze innerhalb einer Karte entstehen, da dies

von AnkiDroid nicht korrekt interpretiert werden könnte. Weiterhin sollte die Textcodierung UTF-8 sein,

Der Import der vorbereiteten TXT-Datei erfolgt in der Regel nicht direkt innerhalb von AnkiDroid, sondern

über den Desktop-Anki-Client, der die Textdatei in ein kompatibles Anki-Format (.apkg) umwandelt.

Nachdem die Karten in der Desktop-Version erstellt und importiert wurden, kann man das Deck in AnkiDroid

synchronisieren. Alternativ gibt es Apps und Tools, die TXT-Dateien direkt in das .apkg-Format konvertieren.

Wenn man jedoch eine einfache einfache TXT-Datei hat und keine Desktop-Version zur Verfügung steht,

kann man die Datei mit einer App öffnen, die das Kopieren in die Zwischenablage ermöglicht, und so einzelne

Karten manuell in AnkiDroid anlegen. Dies ist allerdings aufwändiger und für große Mengen von Karten

Der Import einer TXT-Datei in AnkiDroid ist über den Umweg der Desktop-Anki-Software am effektivsten.

Dabei legt man die Karten in einer Tabulator-getrennten Textdatei an, importiert diese in Anki auf dem PC

und synchronisiert das Deck anschließend mit AnkiDroid. Direkter Import in der mobilen App ist nicht vorgesehen.

Wichtig sind saubere Trennzeichen, entsprechende Textkodierung und die Einhaltung der Kartenstruktur, um