Wie kann ich die Sprache oder Untertitel in der F1 TV App ändern?
- Einführung
- Sprache in der F1 TV App ändern
- Untertitel aktivieren oder deaktivieren
- Weitere Hinweise und Tipps
- Zusammenfassung
Einführung
Die F1 TV App bietet eine Vielzahl von Sprachen und Untertiteln, um das Formel-1-Erlebnis für Zuschauer weltweit angenehmer zu gestalten. Die Möglichkeit, die Sprache der Audioübertragung oder die Untertitel zu ändern, hängt von der jeweiligen Veranstaltung und den verfügbaren Streams ab. Im Folgenden wird erklärt, wie Sie in der F1 TV App die Sprache und Untertitel einstellen können, um das Optimum aus Ihrem Streaming herauszuholen.
Sprache in der F1 TV App ändern
Nachdem Sie ein Rennen oder eine Session gestartet haben, sehen Sie in der oberen oder unteren Steuerleiste des Videoplayers verschiedene Symbole. Eines davon ist das Sprach- oder Audiomenü-Symbol, oft dargestellt durch ein Lautsprecher- oder Globussymbol. Wenn Sie dieses Symbol anklicken oder antippen, öffnet sich ein Menü mit den verfügbaren Audiokanälen oder Kommentatoren-Sprachen.
Wählen Sie dort einfach die gewünschte Sprache oder den Kommentar aus, der Ihnen am besten gefällt. Diese Auswahl wird sofort aktiv und die Audiospur wechselt entsprechend. Beachten Sie, dass nicht alle Modi und Rennen in jeder Sprache verfügbar sind, da dies von den Rechten und der Produktion abhängt.
Untertitel aktivieren oder deaktivieren
Um Untertitel einzuschalten, suchen Sie ebenfalls in der Steuerleiste des Videoplayers nach dem Untertitel-Symbol, das typischerweise wie ein rechteckiger Rahmen mit Linien aussieht oder mit CC (Closed Captions) gekennzeichnet ist. Durch Anklicken öffnet sich ein Untertitel-Menü mit den verfügbaren Sprachen oder der Möglichkeit, Untertitel ein- bzw. auszuschalten.
Sie können hier die gewünschte Sprache der Untertitel auswählen, falls mehrere Optionen verfügbar sind. Die Untertitel helfen nicht nur bei Sprachbarrieren, sondern sind auch nützlich, wenn Sie das Video ohne Ton anschauen möchten. Sollten keine Untertitel angezeigt werden, kann es daran liegen, dass für das aktuelle Video oder die Session keine Untertitel bereitgestellt werden.
Weitere Hinweise und Tipps
Die genauen Positionen der Sprach- und Untertitel-Menüs können je nach Gerät und Plattform leicht variieren. Auf Smartphones und Tablets müssen Sie möglicherweise zuerst den Bildschirm antippen, damit die Steuerleiste sichtbar wird. In manchen Fällen sind die Sprachoptionen auch unter einem allgemeinen Einstellungs- oder Zahnrad-Symbol versteckt.
Falls Sie Probleme haben, die gewünschten Optionen zu finden, empfiehlt es sich, die App auf die neueste Version zu aktualisieren oder die offizielle Hilfeseite von F1 TV zu konsultieren. Auch die Sprache der App-Oberfläche selbst lässt sich in den App-Einstellungen oder über das Betriebssystem ändern, was jedoch unabhängig von den Audiound Untertiteloptionen im Video ist.
Zusammenfassung
Um die Sprache oder Untertitel in der F1 TV App zu ändern, nutzen Sie im Videoplayer die Symbole für Audioauswahl und Untertitel. Dort können Sie verfügbare Sprachen und Untertiteloptionen auswählen oder ausschalten. Die Verfügbarkeit variiert je nach Veranstaltung und Gerät, daher lohnt es sich, die Steuerleiste während der Wiedergabe aktiv zu suchen.