Wie kann ich Affinity Publisher Dateien in Adobe InDesign öffnen?
- Einleitung
- Unterschiedliche Dateiformate und Kompatibilität
- Möglichkeiten, Affinity Publisher Inhalte in InDesign zu verwenden
- Fazit
Einleitung
Affinity Publisher und Adobe InDesign sind zwei weit verbreitete Programme zur Gestaltung und zum Layouten von Druck- und Digitalmedien. Beide Programme bieten umfangreiche Funktionen, verfolgen jedoch unterschiedliche Ansätze und sind Produkte verschiedener Hersteller. Eine häufige Fragestellung betrifft die Kompatibilität der beiden Programme, insbesondere ob und wie man Dateien aus Affinity Publisher direkt in Adobe InDesign öffnen kann.
Unterschiedliche Dateiformate und Kompatibilität
Affinity Publisher verwendet als natives Dateiformat .afpub, während Adobe InDesign Dateien im .indd oder .idml Format speichert. Diese Dateiformate sind proprietär und proprietäre Dateiformate lassen sich nicht einfach direkt in einem anderen Programm öffnen. Das bedeutet, dass man eine .afpub Datei nicht direkt in Adobe InDesign importieren oder öffnen kann.
Möglichkeiten, Affinity Publisher Inhalte in InDesign zu verwenden
Da es keine native Unterstützung für den direkten Import von Affinity Publisher Dateien in Adobe InDesign gibt, müssen alternative Wege gefunden werden, um die Inhalte zu übertragen. Eine verbreitete Methode ist der Export der Dokumente in ein Format, das von InDesign gelesen werden kann. Hierzu gehört beispielsweise der Export als PDF.
Nachdem das Affinity Publisher Dokument als PDF exportiert wurde, kann diese PDF-Datei in InDesign als Unterlage eingebunden oder sogar mit speziellen Plug-ins weiter bearbeitet werden. Allerdings ist zu beachten, dass ein PDF in InDesign nicht als voll editierbares Layout geöffnet wird, sondern eher als eingebettetes Objekt. Die einzelnen Textelemente und Gestaltungsebenen sind oft nicht mehr bearbeitbar.
Eine weitere Möglichkeit besteht darin, die in Affinity Publisher erstellten Grafiken und Texte in einem standardisierten Austauschformat wie SVG, EPS oder TIFF zu exportieren und diese Dateien in InDesign zu importieren. Auch hier muss berücksichtigt werden, dass das Layoutstrukturen und Textformatierungen verloren gehen können und eine Nachbearbeitung notwendig ist.
Fazit
Ein direkter Weg, Affinity Publisher Dateien (.afpub) in Adobe InDesign zu öffnen, existiert derzeit nicht. Um Inhalte zwischen den beiden Programmen zu übertragen, müssen exportierte Dateien verwendet werden, was jedoch mit Einschränkungen hinsichtlich der Editierbarkeit verbunden ist. Für wiederkehrende professionelle Zusammenarbeit empfiehlt es sich, auf ein gemeinsames Austauschformat wie IDML (InDesign Markup Language) zu setzen, das Affinity Publisher derzeit jedoch nicht nativ unterstützt. Alternativ kann man die Dokumente in einem anderen Programm, beispielsweise Adobe Illustrator, weiter bearbeiten und dann nach InDesign importieren.