Wie kann ich in der YouTube App die Audiosprache ändern?
- Einleitung
- Ändern der Audiosprache in der YouTube App
- Was tun, wenn mehrere Audiosprachen verfügbar sind?
- Alternative Möglichkeiten
- Fazit
Einleitung
Viele Nutzer möchten auf YouTube Videos in einer anderen Sprache anhören, sei es, um eine fremdsprachige Version eines Films oder eines Clips zu hören, oder einfach nur, um die Sprache der Audioausgabe an ihre Präferenz anzupassen. Die Frage, wie man in der YouTube App die Audiosprache ändern kann, ist daher sehr relevant.
Ändern der Audiosprache in der YouTube App
Grundsätzlich bietet die YouTube App keine direkte Funktion, mit der man die Audiosprache eines Videos ändern kann. Dies liegt daran, dass die verfügbare Audiospur von den hochgeladenen Versionen des jeweiligen Videos abhängt. Die meisten Videos enthalten nur eine Audiospur – meist in der Originalsprache. Wenn der Uploader jedoch mehrere Sprachspuren in einem Video bereitstellt, kann man als Nutzer zwischen diesen Sprachen wählen.
Was tun, wenn mehrere Audiosprachen verfügbar sind?
Wenn ein Video mehrere Audiospuren enthält, zum Beispiel bei offiziellen Filmtrailern oder Filmen, kann man in der YouTube App während der Wiedergabe auf das Drei-Punkte-Menü (mehr Optionen) klicken und dort die Option für "Audio" oder "Sprache" finden, um die gewünschte Audiosprache auszuwählen. Diese Funktion wird jedoch nicht bei allen Videos angeboten, sondern nur bei solchen, die tatsächlich mehrere Audiospuren enthalten.
Alternative Möglichkeiten
Falls keine andere Sprache direkt verfügbar ist, gibt es in der YouTube App zumindest die Möglichkeit, automatische Untertitel in unterschiedlichen Sprachen einzuschalten. Diese Untertitel helfen oft beim Verständnis, auch wenn die Audiosprache nicht geändert werden kann. Untertitel können über das Symbol CC im Videoplayer aktiviert und die Sprache dann über die Einstellungen ausgewählt werden.
Fazit
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass das Ändern der Audiosprache in der YouTube App nur bedingt möglich ist und von der Verfügbarkeit mehrerer Audiospuren im Video abhängt. Eine direkte Sprachumschaltung wie bei professionellen Videoplayern ist in der YouTube App nicht standardmäßig implementiert. Wer eine andere Sprache hören möchte, sollte prüfen, ob das Video mehrere Spuren anbietet oder alternativ Untertitel in der gewünschten Sprache nutzen.