Tutorial

Tutorial: So änderst du die Sprache auf deinem PC

Melden

Hier ist ein ausführliches Tutorial, wie du die Systemsprache auf deinem PC (Windows 10 und Windows 11) ändern kannst.

In dieser Anleitung lernst du, wie du die Anzeigesprache (Menüs, Einstellungen, Benachrichtigungen) sowie das Tastaturlayout änderst.

Teil 1: Sprache ändern in Windows 11

Windows 11 hat ein modernes Design. So gehst du vor:

  1. Einstellungen öffnen: Drücke die Tastenkombination Windows-Taste + I oder klicke auf das Start-Symbol und wähle das Zahnrad-Icon (Einstellungen).
  2. Zeit & Sprache: Klicke in der linken Seitenleiste auf den Menüpunkt „Zeit und Sprache“.
  3. Sprache & Region: Wähle im rechten Bereich die Option „Sprache und Region“ aus.
  4. Sprache hinzufügen:
    • Suche das Feld „Bevorzugte Sprachen“.
    • Klicke auf die Schaltfläche „Sprache hinzufügen“.
    • Suche in der Liste nach deiner Wunschsprache (z. B. Englisch oder Spanisch) und klicke auf „Weiter“.
  5. Optionen wählen: Setze ein Häkchen bei „Als meine Windows-Anzeigesprache festlegen“ und klicke auf „Installieren“.
  6. Abmelden: Windows wird dich fragen, ob du dich abmelden möchtest. Speichere deine Arbeit und klicke auf „Abmelden“. Nach der erneuten Anmeldung ist die Sprache geändert.

Teil 2: Sprache ändern in Windows 10

In Windows 10 sind die Schritte sehr ähnlich, das Menü sieht jedoch etwas anders aus:

  1. Einstellungen öffnen: Klicke auf Start und dann auf das Zahnrad-Symbol.
  2. Zeit und Sprache: Klicke auf die Kachel „Zeit und Sprache“.
  3. Sprache: Wähle in der linken Spalte den Punkt „Sprache“ aus.
  4. Sprache hinzufügen:
    • Klicke unter „Bevorzugte Sprachen“ auf das Plus-Symbol „Sprache hinzufügen“.
    • Wähle die Sprache aus und klicke auf „Weiter“.
    • Achte darauf, dass die Option „Sprachpaket installieren und als meine Windows-Anzeigesprache festlegen“ aktiviert ist.
    • Klicke auf „Installieren“.
  5. Sprache festlegen: Wenn die Sprache installiert ist, wähle sie im Dropdown-Menü unter „Windows-Anzeigesprache“ (ganz oben auf der Seite) aus.
  6. Neustart/Abmelden: Melde dich ab und wieder an, damit die Änderungen wirksam werden.

Teil 3: Tastaturlayout ändern (Bonus)

Oft möchte man zwar die Sprache des Systems (z. B. Deutsch) behalten, aber ein anderes Tastaturlayout nutzen (z. B. US-Englisch für Programmierung).

  1. Gehe wieder zu Einstellungen > Zeit und Sprache > Sprache (und Region).
  2. Klicke bei deiner installierten Sprache auf die drei Punkte (...) oder auf Optionen.
  3. Scrolle nach unten zu Tastaturen und klicke auf Tastatur hinzufügen.
  4. Schnellwechsel: Du kannst unten rechts in der Taskleiste (neben der Uhrzeit) auf das Sprachkürzel (z. B. „DEU“) klicken, um schnell zwischen den Tastaturlayouts zu wechseln.
    • Tastenkürzel: Windows-Taste + Leertaste.

Wichtige Tipps für die Fehlerbehebung

  • Internetverbindung: Du benötigst eine Internetverbindung, um neue Sprachpakete herunterzuladen.
  • Willkommensbildschirm: Wenn auch der Sperrbildschirm und die Systemkonten in der neuen Sprache sein sollen:
    • Gehe zu Systemsteuerung > Region > Verwaltung.
    • Klicke auf „Einstellungen kopieren“.
    • Setze unten die Häkchen bei „Willkommensbildschirm und Systemkonten“.
  • Einige Apps bleiben in der alten Sprache: Manche Apps aus dem Microsoft Store müssen eventuell manuell in ihren eigenen Einstellungen umgestellt oder neu gestartet werden.

Fertig! Dein PC spricht nun die von dir gewählte Sprache.

0