Fortnite Sprache ändern 2019: Das ultimative Tutorial
Hier ist ein detailliertes Tutorial, wie du im Jahr 2019 die Sprache in Fortnite ändern konntest. Da sich die Menüführung seitdem leicht verändert hat, bezieht sich diese Anleitung auf das Interface von Kapitel 1 / frühes Kapitel 2.
Möchtest du Fortnite auf Englisch spielen, um die Begriffe der Profis besser zu verstehen, oder hast du das Spiel versehentlich auf einer falschen Sprache installiert? In diesem Guide zeigen wir dir Schritt für Schritt, wie du die Sprache auf dem PC, der Konsole und dem Handy anpasst.
Methode 1: Direkt in den Fortnite-Einstellungen (Alle Plattformen)
Dies ist der schnellste Weg, der direkt im Spiel funktioniert.
- Starte Fortnite: Gehe in die Lobby (den Bildschirm, auf dem dein Charakter steht).
- Menü öffnen: Klicke oben rechts auf das Menü-Symbol (die drei waagerechten Striche, auch "Hamburger-Menü" genannt) oder drücke die
Esc-Taste am PC /Options-Taste auf der PS4 /Menu-Taste auf der Xbox. - Einstellungen wählen: Klicke auf das Zahnrad-Symbol, um in die Einstellungen zu gelangen.
- Tab "Spiel" aufrufen: Klicke oben in der Navigationsleiste erneut auf das Zahnrad-Icon (der zweite Tab von links).
- Sprache finden: Der erste Punkt unter der Rubrik "Region" heißt Sprache.
- Sprache ändern: Nutze die Pfeiltasten, um zwischen Deutsch, Englisch, Französisch usw. zu wählen.
- Speichern: Ganz wichtig! Drücke unten auf Anwenden (oder die entsprechende Taste für "Apply"), damit die Änderungen übernommen werden.
- Neustart: In manchen Fällen fordert dich das Spiel auf, Fortnite neu zu starten, damit alle Texte korrekt übersetzt werden.
Methode 2: Über den Epic Games Launcher (PC)
Falls du die Sprache ändern möchtest, bevor du das Spiel startest, kannst du das über den Launcher tun:
- Öffne den Epic Games Launcher.
- Klicke unten links auf Einstellungen (Settings).
- Scrolle ganz nach unten, bis du den Abschnitt Spiele verwalten findest.
- Klicke auf den kleinen Pfeil neben Fortnite, um die Optionen zu erweitern.
- Setze einen Haken bei Zusätzliche Befehlszeilenparameter.
- Gib in das Textfeld folgenden Befehl ein:
- Für Englisch:
-culture=en - Für Deutsch:
-culture=de
- Für Englisch:
- Schließe den Launcher und starte das Spiel.
Methode 3: Konsolen (PS4, Xbox One, Nintendo Switch)
Auf Konsolen passt sich Fortnite normalerweise automatisch der Systemsprache deiner Konsole an.
- Gehe in die Systemeinstellungen deiner Konsole.
- Suche den Punkt Sprache.
- Ändere die Systemsprache (z. B. von Deutsch auf Englisch).
- Starte Fortnite neu. Das Spiel wird nun automatisch in der gewählten Systemsprache geladen.
Fehlerbehebung: Sprache ändert sich nicht?
- Speichern vergessen: Hast du nach der Auswahl im Menü wirklich auf "Anwenden" geklickt?
- Fehlende Sprachpakete: Manchmal lädt der Epic Games Launcher ein kleines Update herunter, wenn du eine Sprache wählst, die bisher nicht installiert war.
- Admin-Rechte: Stelle am PC sicher, dass du den Epic Games Launcher als Administrator ausführst, falls Einstellungen nicht gespeichert werden.
Viel Erfolg beim Zocken – egal in welcher Sprache!