Wie kann man Adobe Illustrator Dateien für den Export nach CorelDRAW vorbereiten?
- Einleitung
- Direkter Export aus Adobe Illustrator
- Tipps zur Dateivorbereitung vor dem Export
- Importieren der exportierten Datei in CorelDRAW
- Fazit
Einleitung
Beim Austausch von Vektorgrafiken zwischen verschiedenen Grafikprogrammen wie Adobe Illustrator und CorelDRAW kann es häufig zu Kompatibilitätsproblemen kommen. Beide Programme nutzen unterschiedliche Dateiformate und Technologien, sodass eine reibungslose Übertragung von Dateien nicht immer auf Anhieb möglich ist. Dennoch gibt es verschiedene Möglichkeiten, Illustrator-Dateien so zu exportieren, dass sie anschließend in CorelDRAW problemlos weiterverarbeitet werden können.
Direkter Export aus Adobe Illustrator
Adobe Illustrator bietet verschiedene Exportoptionen, die sich für den Import in CorelDRAW eignen. Standardmäßig verwendet Illustrator das proprietäre AI-Format, das CorelDRAW zwar teilweise öffnet, jedoch in der Praxis oft zu Darstellungsproblemen oder fehlenden Elementen führt. Daher ist es empfehlenswert, die Datei in einem Format zu speichern, das CorelDRAW besser unterstützt.
Das am häufigsten genutzte Format ist das EPS-Format (Encapsulated PostScript). Dieses Format ist speziell für den Austausch von Vektorgrafiken zwischen verschiedenen Programmen konzipiert und wird von CorelDRAW vollständig erkannt. Beim Export sollte man darauf achten, die Kompatibilität mit älteren Versionen zu wählen, um Probleme zu vermeiden.
Eine weitere Möglichkeit ist das SVG-Format (Scalable Vector Graphics), das ein offener Standard ist. Auch dieses Format kann von CorelDRAW importiert werden, allerdings ist es meist weniger robust bei komplexen Effekten oder speziellen Illustrator-Funktionen.
Tipps zur Dateivorbereitung vor dem Export
Um den Export möglichst reibungslos zu gestalten, sollte die Illustrator-Datei vor dem Export entsprechend vorbereitet werden. Dazu gehört, alle Schriften in Pfade umzuwandeln, da CorelDRAW nicht alle Schriftarten auf dieselbe Weise rendert. Auch sollte man Transparenzen reduzieren oder in Rasterbilder umwandeln, da manche Effekte bei der Konvertierung verloren gehen können.
Darüber hinaus empfiehlt es sich, nicht benötigte Ebenen und versteckte Objekte zu entfernen, um die Datei übersichtlich zu halten. Komplexe Verläufe oder besondere Effekte wie bestimmte Muster oder Texturen können unter Umständen ebenfalls Probleme verursachen, weshalb eine vorherige Vereinfachung sinnvoll sein kann.
Importieren der exportierten Datei in CorelDRAW
Nach dem Export aus Illustrator kann die Datei in CorelDRAW über die Importfunktion geladen werden. Besonders beim EPS- oder SVG-Format sollte man darauf achten, die passenden Importoptionen auszuwählen, um beispielsweise Farben korrekt zu übernehmen oder Text als Kurven zu interpretieren.
Sollte es trotzdem zu Darstellungsproblemen kommen, ist es ratsam, in Illustrator die Datei ggf. anders zu speichern oder den Exportprozess zu modifizieren. Manchmal hilft es auch, einzelne Elemente als separate Dateien zu exportieren und anschließend in CorelDRAW zusammenzuführen.
Fazit
Der Export von Adobe Illustrator Dateien für die Weiterverarbeitung in CorelDRAW erfordert einige Kenntnisse über beide Programme und deren unterstützte Formate. Das Speichern im EPS- oder SVG-Format ist dabei meist der beste Weg, um die Kompatibilität sicherzustellen. Außerdem ist es hilfreich, die Datei vor dem Export zu optimieren, indem Schriften in Pfade umgewandelt und komplexe Effekte vereinfacht werden. Mit diesen Maßnahmen können Illustrator-Grafiken erfolgreich in CorelDRAW importiert und weiterbearbeitet werden.
