Tutorials

Vor- und Nachnamen in Excel tauschen: So geht’s Schritt für Schritt

Melden

Hier ist ein ausführliches Tutorial, wie du in Excel Vor- und Nachnamen effizient tauschen kannst. Wir betrachten die drei gängigsten Methoden: die Blitzvorschau (am schnellsten), Formeln (am flexibelsten) und „Text in Spalten“.

Egal, ob du eine Liste im Format „Nachname Vorname“ in „Vorname Nachname“ umwandeln möchtest oder umgekehrt – Excel bietet hierfür verschiedene Lösungen.

Methode 1: Die Blitzvorschau (Flash Fill) – Der schnellste Weg

Diese Methode ist ideal für Excel-Versionen ab 2013. Excel erkennt dabei automatisch das Muster deiner Eingabe.

  1. Beispielspalte erstellen: Angenommen, in Zelle A2 steht „Mustermann Max“.
  2. Zielzelle beschreiben: Schreibe in die Zelle daneben (B2) manuell das gewünschte Ergebnis: „Max Mustermann“.
  3. Muster bestätigen: Gehe in die Zelle B3 und beginne, den nächsten Namen einzutippen. Excel wird dir nun ausgegraut Vorschläge für die restliche Liste machen.
  4. Abschließen: Drücke einfach die Enter-Taste, um die Vorschläge zu übernehmen.
    • Tipp: Falls die Vorschau nicht automatisch erscheint, markiere die Zelle B2 und drücke die Tastenkombination Strg + E.

Methode 2: Mithilfe einer Formel – Die dynamische Lösung

Wenn sich deine Daten häufig ändern, ist eine Formel besser, da sie sich automatisch aktualisiert.

Szenario: „Nachname Vorname“ (mit Leerzeichen getrennt) zu „Vorname Nachname“ umkehren

Wenn in Zelle A2 der Name steht, nutze diese Formel:

=RECHTS(A2;LÄNGE(A2)-SUCHEN(" ";A2)) & " " & LINKS(A2;SUCHEN(" ";A2)-1)

Erklärung der Formel:

  • SUCHEN(" ";A2) findet die Position des Leerzeichens.
  • RECHTS(...) extrahiert alles, was nach dem Leerzeichen steht (den Vornamen).
  • & " " & fügt ein Leerzeichen zwischen die getauschten Namen ein.
  • LINKS(...) extrahiert alles vor dem Leerzeichen (den Nachnamen).

Szenario: „Nachname, Vorname“ (mit Komma getrennt) umkehren

Falls deine Daten ein Komma enthalten (z. B. „Mustermann, Max“), muss die Formel das Komma entfernen:

=GLÄTTEN(TEIL(A2;SUCHEN(",";A2)+1;LÄNGE(A2))) & " " & LINKS(A2;SUCHEN(",";A2)-1)

Methode 3: „Text in Spalten“ – Die klassische Methode

Diese Methode eignet sich gut, wenn du die Namen dauerhaft in getrennte Spalten aufteilen und dann neu zusammensetzen möchtest.

  1. Markieren: Wähle die Spalte mit den Namen aus.
  2. Funktion aufrufen: Gehe im Menüband auf den Reiter Daten und klicke auf Text in Spalten.
  3. Trennzeichen wählen:
    • Wähle Getrennt und klicke auf „Weiter“.
    • Wähle als Trennzeichen Leerzeichen (oder Komma, je nach Format).
    • Klicke auf „Fertig stellen“.
  4. Zusammenführen: Jetzt hast du Vorname und Nachname in zwei Spalten (z. B. Spalte A und B).
  5. Neu ordnen: In einer neuen Spalte C kannst du sie mit der Formel =B2 & " " & A2 in der gewünschten Reihenfolge wieder zusammenfügen.

Profi-Tipp: Formeln in feste Werte umwandeln

Wenn du eine Formel (Methode 2) verwendet hast, stehen in den Zellen keine echten Namen, sondern nur die Berechnungen. Um die Ergebnisse als festen Text zu speichern:

  1. Markiere die Zellen mit den Formelergebnissen.
  2. Drücke Strg + C (Kopieren).
  3. Mache einen Rechtsklick auf die Markierung und wähle unter Einfügeoptionen das Symbol mit den Zahlen 123 (Werte einfügen).

Nun kannst du die ursprüngliche Spalte A löschen, ohne dass deine neuen Namen verschwinden.

0