Naruto Shippuden auf Englisch schauen: Das ultimative Tutorial

Hier ist ein ausführliches Tutorial, wie du den Anime-Klassiker Naruto Shippuden in englischer Sprache (entweder mit englischer Synchronisation oder englischen Untertiteln) legal streamen kannst.

Da die Rechte für Naruto Shippuden je nach Land unterschiedlich verteilt sind, kann es in Deutschland manchmal schwierig sein, die englische Fassung zu finden. Hier sind die besten Wege, wie du es trotzdem schaffst.

Methode 1: Crunchyroll (Die einfachste Methode)

Crunchyroll ist der weltweit größte Anbieter für Anime.

1. Website/App öffnen: Gehe auf crunchyroll.com oder lade die App herunter.
2. Suche: Gib „Naruto Shippuden“ in das Suchfeld ein.
3. Spracheinstellungen:
   • Klicke auf die Folge, die du sehen möchtest.
   • Klicke im Videoplayer auf das Zahnrad-Symbol (Einstellungen).
   • Wähle unter Audio „English“ (für die Synchronisation) oder wähle unter Untertitel „English“.
   • Hinweis: In Deutschland sind oft nur japanisches Audio mit deutschen Untertiteln verfügbar. Um die englische Dub-Version zu sehen, benötigst du oft Methode 2.

Methode 2: Nutzung eines VPN (Hulu & US-Crunchyroll)

In den USA sind die Rechte für die englische Synchronisation (Dub) breiter gefächert. Viele Fans nutzen ein VPN (Virtual Private Network), um auf das US-Angebot zuzugreifen.

1. VPN installieren: Nutze einen zuverlässigen VPN-Anbieter (z. B. NordVPN, ExpressVPN oder CyberGhost).
2. Server wählen: Verbinde dich mit einem Server in den USA.
3. Plattform wählen:
   • Hulu: Hulu hat fast alle Folgen von Naruto Shippuden mit englischer Synchronisation. Du benötigst hierfür jedoch ein US-Konto.
   • Crunchyroll (US-Version): Wenn dein VPN aktiv ist, erkennt Crunchyroll dich als US-Nutzer und schaltet oft zusätzliche Sprachoptionen frei.
   • Netflix (US/Kanada): Auch das US-Netflix-Angebot unterscheidet sich von dem in Deutschland und bietet oft englisches Audio an.

Methode 3: Netflix (Regionale Einstellungen)

Netflix hat Naruto Shippuden in vielen Ländern im Programm, aber die Sprachoptionen variieren.

1. Profil-Sprache ändern: Gehe in deine Netflix-Kontoeinstellungen und stelle die Profil-Sprache auf Englisch. Manchmal schaltet dies zusätzliche Untertitel-Optionen frei.
2. Verfügbarkeit prüfen: In Deutschland sind meist nur die ersten Staffeln verfügbar. Für den Rest ist auch hier oft ein VPN (Server: USA oder Kanada) nötig.

Methode 4: Digitaler Kauf (Amazon, iTunes, Google Play)

Wenn du kein Abo möchtest, kannst du die Staffeln einzeln kaufen.

1. Plattform wählen: Gehe zu Amazon Prime Video, Apple TV oder den Google Play Store.
2. Suche: Suche nach „Naruto Shippuden (English Dubbed)“.
3. Kauf: Hier kannst du einzelne Folgen oder ganze Staffeln dauerhaft in englischer Sprache erwerben. Achte darauf, dass in der Beschreibung „OV“ oder „English Audio“ steht.

Zusammenfassung: Was ist die beste Option?

Wichtiger Hinweis zu "Dub" vs. "Sub"

• Dub (Dubbed): Die Charaktere sprechen Englisch.
• Sub (Subtitled): Die Charaktere sprechen Japanisch, und du liest englische Untertitel.

Pro-Tipp: Die englische Synchronisation von Naruto Shippuden gilt unter Fans als sehr hochwertig, besonders die Stimme von Sasuke (Yuri Lowenthal) und Kakashi (Dave Wittenberg). Viel Spaß beim Schauen!