Tutorials

Datum und Uhrzeit in einer Excel-Zelle kombinieren | Formatierung mit AM/PM

Melden

Hier ist ein ausführliches Tutorial, wie du in Excel Datum und Uhrzeit aus zwei verschiedenen Zellen in einer einzigen Zelle zusammenführst und im AM/PM-Format darstellst.

In Excel werden Daten als ganze Zahlen und Uhrzeiten als Dezimalzahlen gespeichert. Daher ist das Kombinieren der beiden Werte mathematisch sehr einfach. Dieses Tutorial zeigt dir die zwei besten Methoden.

Methode 1: Die einfache Addition (Empfohlen)

Dies ist der schnellste Weg, wenn du mit dem Ergebnis später noch rechnen möchtest (z. B. Zeitdifferenzen berechnen).

Schritt 1: Die Formel anwenden

Angenommen, dein Datum steht in Zelle A2 und deine Uhrzeit in Zelle B2.

  1. Klicke in die Zelle, in der das Ergebnis erscheinen soll (z. B. C2).
  2. Gib folgende Formel ein:
    =A2+B2
  3. Drücke Enter.

Hinweis: Zuerst wird Excel wahrscheinlich nur das Datum oder eine seltsame Zahl anzeigen. Das korrigieren wir im nächsten Schritt.

Schritt 2: Das AM/PM-Format einstellen

Damit das Ergebnis korrekt mit AM/PM angezeigt wird, musst du die Zelle formatieren:

  1. Markiere die Zelle mit der Formel.
  2. Drücke Strg + 1 (oder Rechtsklick -> Zellen formatieren...).
  3. Gehe zum Reiter Zahlen und wähle links die Kategorie Benutzerdefiniert.
  4. Gib im Feld „Typ“ den folgenden Code ein:
    TT.MM.JJJJ hh:mm AM/PM
  5. Klicke auf OK.

Methode 2: Die TEXT-Funktion (Für Textverkettung)

Diese Methode ist ideal, wenn du das Datum und die Zeit direkt in einem Satz verwenden möchtest (z. B. „Termin ist am 15.10.2023 02:30 PM“).

Die Formel

Verwende die folgende Formel:

=TEXT(A2; "TT.MM.JJJJ") & " " & TEXT(B2; "hh:mm AM/PM")

Erklärung der Bausteine:

  • TEXT(A2; "TT.MM.JJJJ"): Wandelt das Datum in Text im deutschen Format um.
  • & " " &: Fügt ein Leerzeichen zwischen Datum und Zeit ein.
  • TEXT(B2; "hh:mm AM/PM"): Wandelt die Zeit in das 12-Stunden-Format mit AM/PM-Suffix um.

Zusammenfassung der Format-Codes

Wenn du die Anzeige anpassen möchtest, kannst du diese Kürzel im Feld „Benutzerdefiniert“ verwenden:

Code Beschreibung Beispiel
TT.MM.JJJJ Datum (Tag, Monat, Jahr) 24.12.2023
hh:mm Stunden und Minuten 02:30
AM/PM Schaltet auf 12-Stunden-Format um PM
hh:mm:ss Inklusive Sekunden 02:30:15 PM

Profi-Tipp:

Falls dein Excel die Zeit trotz AM/PM im 24-Stunden-Format anzeigt, stelle sicher, dass zwischen der Uhrzeit und dem AM/PM-Code ein Leerzeichen steht (z.B. hh:mm AM/PM).

Fertig! Du hast nun erfolgreich Datum und Uhrzeit kombiniert und das amerikanische Zeitformat (AM/PM) angewendet.

0