Dateien in einem anderen Format direkt aus Pages, Numbers und Keynote auf dem Mac versenden
Wenn du ein Dokument, eine Tabelle oder eine Präsentation mit Personen teilen möchtest, die kein Pages, Numbers oder Keynote nutzen, kannst du die Datei direkt beim Versenden in ein anderes Format umwandeln (z. B. in ein PDF oder ein Microsoft Office-Format wie Word, Excel oder PowerPoint).
Hier erfährst du Schritt für Schritt, wie das auf dem Mac funktioniert.
Methode 1: Direktes Versenden („Kopie senden“)
Mit dieser Methode sparst du Zeit, da du die Datei nicht erst separat auf deinem Mac exportieren und speichern musst.
-
Dokument öffnen:
Öffne die gewünschte Datei in Pages, Numbers oder Keynote. -
Freigabe-Menü aufrufen:
Klicke oben in der Menüleiste auf „Freigeben“ und wähle „Kopie senden“.
(Alternativ kannst du in der Symbolleiste auf das Symbol „Teilen“ [Viereck mit Pfeil nach oben] klicken und „Kopie senden“ wählen). -
Übertragungsweg wählen:
Wähle aus, wie du die Datei versenden möchtest (z. B. Mail, Nachrichten oder AirDrop). -
Format auswählen:
Es öffnet sich ein Fenster, in dem du das gewünschte Zielformat auswählen kannst:- Pages: z. B. PDF, Word, EPUB
- Numbers: z. B. PDF, Excel, CSV
- Keynote: z. B. PDF, PowerPoint, Film
-
Optionen anpassen & versenden:
- Je nach Format kannst du zusätzliche Einstellungen vornehmen (z. B. Bildqualität oder Passwortschutz).
- Klicke auf „Weiter“ (oder direkt auf das jeweilige App-Symbol).
- Dein Mac konvertiert die Datei automatisch und hängt sie im gewählten Format an deine neue E-Mail oder Nachricht an.
Methode 2: Datei exportieren und manuell versenden
Möchtest du die Datei lieber zuerst auf deinem Mac sichern und danach manuell versenden (z. B. über einen Webbrowser oder Cloud-Dienst)?
- Gehe in der Menüleiste auf „Ablage“.
- Bewege den Mauszeiger auf „Exportieren als“.
- Wähle das gewünschte Format aus:
- In Pages: PDF, Word, EPUB, Formatierter Text (RTF) oder Pages ’09.
- In Numbers: PDF, Excel, CSV, TSV oder Numbers ’09.
- In Keynote: PDF, PowerPoint, Film, Animiertes GIF, Bilder oder Keynote ’09.
- Lege die Exporteinstellungen fest und klicke auf „Weiter…“.
- Wähle einen Speicherort auf deinem Mac und klicke auf „Exportieren“.
- Hänge die neu erstellte Datei an deinen gewünschten Dienst an.
Tipp zur Kompatibilität:
- PDF ist die beste Wahl, wenn das Dokument auf jedem Gerät (egal ob Smartphone, Windows-PC oder Tablet) exakt so aussehen soll wie bei dir, ohne dass der Empfänger es bearbeiten muss.
- Word / Excel / PowerPoint solltest du wählen, wenn der Empfänger aktiv an den Inhalten auf einem Windows-PC weiterarbeiten möchte.