Tutorials

Anleitung: So nutzt du „Speichern unter…“ in Pages auf dem Mac

Melden

Wer von Windows oder älteren Programmen kommt, vermisst in Apple Pages oft den gewohnten Befehl „Speichern unter…“. Standardmäßig bietet Apple im Menü stattdessen die Option „Duplizieren“ an.

Die klassische „Speichern unter…“-Funktion existiert jedoch weiterhin – sie ist lediglich versteckt. In dieser Anleitung erfährst du, wie du sie ganz einfach aufrufst.

Methode 1: Über die Menüleiste (Der Trick mit der Alt-Taste)

Dies ist der einfachste Weg mit der Maus:

  1. Öffne das gewünschte Dokument in Pages.
  2. Klicke ganz oben in der Menüleiste auf Ablage.
  3. Halte nun die Wahltaste / Alt-Taste (⌥) auf deiner Tastatur gedrückt.
  4. Beobachte das Menü: Der Eintrag „Duplizieren“ verwandelt sich magisch in „Speichern unter…“.
  5. Klicke (während du die Taste gedrückt hältst) auf „Speichern unter…“.
  6. Gib der Datei einen neuen Namen, wähle den Speicherort aus und klicke auf Sichern.

Methode 2: Das Tastenkürzel (Der schnellste Weg)

Wenn du lieber mit der Tastatur arbeitest, kannst du das Tastenkürzel nutzen:

  • Drücke gleichzeitig: Wahltaste (⌥) + Umschalttaste (⇧) + Befehlstaste (⌘) + S

Es öffnet sich sofort das Dialogfenster, in dem du den neuen Speicherort und Dateinamen festlegen kannst.

Methode 3: Die Apple-Alternative („Duplizieren“)

Apple empfiehlt auf dem Mac standardmäßig das Duplizieren von Dokumenten. Das führt zum selben Ergebnis:

  1. Klicke auf Ablage > Duplizieren (oder drücke Umschalttaste + Befehl + S).
  2. Es öffnet sich sofort eine identische Kopie des Dokuments in einem neuen Fenster.
  3. Drücke nun Befehl (⌘) + S (normales Speichern).
  4. Vergib einen neuen Namen und wähle den Speicherort für die Kopie aus.

Bonus: In ein anderes Format speichern (PDF oder Word)

Möchtest du das Dokument nicht als Pages-Datei, sondern beispielsweise als PDF oder Microsoft Word-Datei speichern, nutzt du dafür die Export-Funktion:

  1. Klicke auf Ablage > Exportieren.
  2. Wähle das gewünschte Format aus (z. B. PDF… oder Word…).
  3. Nimm eventuelle Einstellungen vor und klicke auf Weiter….
  4. Wähle den Speicherort und klicke auf Exportieren.
0