Wie lassen sich Untertitel in der Arte App aktivieren oder deaktivieren?
- Einführung
- Vorgehen beim Aktivieren von Untertiteln
- Deaktivieren der Untertitel
- Besonderheiten je nach Gerät
- Zusammenfassung
Einführung
Die Arte App bietet ihren Nutzern die Möglichkeit, Untertitel bei vielen Videos ein- oder auszuschalten. Dies ist besonders hilfreich für Personen, die Hörhilfen benötigen oder Inhalte in lauten Umgebungen ansehen möchten. Die Aktivierung oder Deaktivierung der Untertitel funktioniert in der Regel sehr einfach und kann schnell angepasst werden.
Vorgehen beim Aktivieren von Untertiteln
Um die Untertitel in der Arte App zu aktivieren, starten Sie zunächst die Arte App und wählen den gewünschten Film oder die Sendung aus. Während der Wiedergabe wird meist ein Symbol sichtbar, das wie ein kleines Text- oder Sprechblasen-Icon aussieht. Dieses Symbol befindet sich üblicherweise am oberen oder unteren Bildschirmrand oder in der Player-Leiste. Tippen oder klicken Sie auf dieses Icon, um das Untertitel-Menü zu öffnen. Dort können Sie die Option für Untertitel auswählen oder aktivieren. Falls verschiedene Sprachuntertitel angeboten werden, können Sie hier auch die bevorzugte Sprache auswählen. Die Untertitel werden dann sofort eingeblendet.
Deaktivieren der Untertitel
Das Ausschalten der Untertitel erfolgt auf dieselbe Weise. Öffnen Sie während der Video-Wiedergabe wieder das Untertitel-Menü über das entsprechende Icon. Dort können Sie die Untertitel wieder deaktivieren, indem Sie diese Option ausschalten oder die Auswahl auf "Keine Untertitel" setzen. Nach dem Deaktivieren verschwinden die Untertitel sofort vom Bildschirm. Es ist möglich, dass die Arte App Ihre Einstellung speichert, sodass beim nächsten Ansehen die Untertitel entweder standardmäßig an- oder ausgeschaltet sind, je nachdem, wie Sie die Voreinstellung gewählt haben.
Besonderheiten je nach Gerät
Je nachdem, ob Sie die Arte App auf einem Smartphone, Tablet, Smart-TV oder Computer nutzen, kann die genaue Position des Untertitel-Buttons leicht variieren. Auf mobilen Geräten sind die Symbole oft größer und leichter zu berühren, während am Smart-TV mit der Fernbedienung gearbeitet wird. Auf einigen Geräten kann es auch sein, dass die Untertitel-Einstellungen über das Hauptmenü der App oder die Systemeinstellungen des Geräts vorgenommen werden müssen, wenn die Arte App mit dem Betriebssystem zusammenarbeitet. Generell empfiehlt es sich, beim ersten Mal genau auf die angezeigten Symbole und Menüoptionen zu achten.
Zusammenfassung
Untertitel in der Arte App aktivieren und deaktivieren ist unkompliziert und erfolgt über das Untertitel-Symbol während der Wiedergabe eines Videos. Durch Antippen oder Anklicken dieses Symbols können Sie die Untertitel ein- oder ausschalten und bei Bedarf die Sprache wählen. Die Benutzeroberfläche passt sich dabei an das jeweilige Anzeigegerät an. So steht einem barrierefreien und komfortablen Seherlebnis nichts im Weg.