Wie kann ich Übersetzungen in der DeepL Translate App speichern?
- Einleitung
- Übersetzungen über das Favoriten- oder Lesezeichen-System speichern
- Speichern durch Kopieren und externe Ablage
- Speichern von Übersetzungen in der DeepL Desktop-App
- Synchronisation und Cloud-Speicherung
- Fazit
Einleitung
Die DeepL Translate App ist ein leistungsstarkes Tool, um Texte schnell und präzise in verschiedene Sprachen zu übersetzen. Um häufig verwendete oder wichtige Übersetzungen jederzeit griffbereit zu haben, bietet die App verschiedene Möglichkeiten, Übersetzungen zu speichern. In diesem Text erfahren Sie ausführlich, wie Sie Übersetzungen in der DeepL Translate App speichern können und welche Optionen Ihnen dabei zur Verfügung stehen.
Übersetzungen über das Favoriten- oder Lesezeichen-System speichern
Viele Versionen der DeepL Translate App bieten die Möglichkeit, Übersetzungen als Favoriten oder über ein Lesezeichen-System zu speichern. Nachdem Sie einen Text übersetzt haben, finden Sie in der Benutzeroberfläche meist ein Symbol in Form eines Sterns oder eines Lesezeichens. Durch Antippen dieses Symbols wird die aktuelle Übersetzung zu Ihren Favoriten hinzugefügt und ist somit jederzeit einfach zugänglich.
Diese gespeicherten Übersetzungen lassen sich meist in einem speziellen Bereich der App, etwa unter "Favoriten" oder "Gespeicherte Übersetzungen", wiederfinden. Dort können Sie die Übersetzungen durchstöbern, erneut kopieren oder löschen. Diese Methode ist besonders nützlich, wenn Sie häufig dieselben Ausdrücke oder Phrasen übersetzen und schnell darauf zugreifen möchten.
Speichern durch Kopieren und externe Ablage
Wenn die App keine integrierte Favoritenfunktion bietet oder wenn Sie Ihre Übersetzungen anderweitig speichern möchten, besteht die Möglichkeit, die übersetzten Texte manuell zu kopieren. Dazu markieren Sie den übersetzten Text mit dem Finger und wählen die Kopierfunktion aus. Anschließend können Sie den Text in einer Notiz-App, einem Textdokument, einer E-Mail oder einem anderen externen Speicherort einfügen.
Diese Methode ist universell und funktioniert unabhängig von der App-Version oder dem verwendeten Gerät. Sie bietet viel Flexibilität, weil Sie Ihre Übersetzungen nicht nur in der DeepL App, sondern auch in beliebigen anderen Anwendungen sichern und organisieren können.
Speichern von Übersetzungen in der DeepL Desktop-App
Falls Sie die Desktop-Version von DeepL Translate nutzen, stehen Ihnen ähnliche Funktionen zur Verfügung. Hier können Sie Übersetzungen ebenfalls als Favoriten speichern oder die erstellten Texte zur späteren Verwendung abspeichern. Darüber hinaus ermöglicht die Desktop-App das Speichern der gesamten Übersetzungshistorie, sodass Sie auf frühere Übersetzungen schnell zugreifen können.
Synchronisation und Cloud-Speicherung
In einigen Premium-Versionen der DeepL Translate App können Übersetzungen über Ihr Benutzerkonto synchronisiert werden. Das bedeutet, dass Sie Ihre Favoriten und gespeicherten Übersetzungen geräteübergreifend nutzen können. Übersetzungen, die Sie auf einem Smartphone speichern, sind so auch auf Ihrem Tablet oder Computer verfügbar, sofern diese mit dem gleichen Konto angemeldet sind.
Diese Funktion setzt meist ein kostenpflichtiges Abonnement voraus und bietet vor allem Nutzern, die häufig zwischen verschiedenen Geräten wechseln, deutliche Vorteile bei der Organisation ihrer Übersetzungen.
Fazit
Das Speichern von Übersetzungen in der DeepL Translate App ist auf verschiedenen Wegen möglich – sei es über integrierte Favoritenfunktionen, das manuelle Kopieren in externe Apps oder durch die Synchronisation in einem Cloud-Konto. Je nach Ihren Bedürfnissen und der genutzten App-Version können Sie so sicherstellen, dass wichtige Übersetzungen jederzeit und überall zur Verfügung stehen.