Wie kann ich in der Joyn TV App die Sprache ändern?
- Sprachwechsel in der Joyn TV App: Was ist möglich?
- Sprache der Benutzeroberfläche ändern
- Audiosprache und Untertitel bei Inhalten ändern
- Zusammenfassung
Viele Nutzer der Joyn TV App möchten die Sprache der Anwendung oder der Inhalte an ihre persönlichen Vorlieben anpassen.
Besonders wichtig ist dies, wenn man eine andere Sprache als die standardmäßig eingestellte bevorzugt oder wenn man
Filme und Serien in einer bestimmten Sprachfassung ansehen möchte. Im Folgenden wird erklärt, wie Sie die Sprache in der
Sprachwechsel in der Joyn TV App: Was ist möglich?
Grundsätzlich bietet die Joyn TV App zwei verschiedene Ebenen, auf denen die Sprache geändert werden kann. Zum einen
besteht die Möglichkeit, die Sprache der Benutzeroberfläche (Menüs, Einstellungen, Bedienungsanleitung) an die eigene
bevorzugte Sprache anzupassen. Zum anderen kann man bei vielen Inhalten die Audiosprache oder alternativ Untertitel auswählen,
Sprache der Benutzeroberfläche ändern
Die Joyn TV App orientiert sich häufig an der Spracheinstellung des Geräts, auf dem sie installiert ist, wie zum Beispiel eines
Smartphones, Tablets oder Smart-TVs. Daher ist es oft notwendig, die Systemsprache des Geräts zu ändern, damit die Joyn TV App
automatisch die entsprechende Sprache anzeigt. Einige Versionen der App bieten allerdings auch eine interne Option innerhalb der
Einstellungen, mit der Sie die Benutzeroberfläche gezielt in eine andere Sprache umstellen können. Diese Option finden Sie meist
unter dem Menüpunkt Einstellungen oder App-Einstellungen. Sollte eine Sprachänderung dort nicht möglich sein, empfiehlt es sich,
Audiosprache und Untertitel bei Inhalten ändern
Wenn Sie die Sprache eines Films oder einer Serie in der Joyn TV App ändern möchten, so können Sie während der Wiedergabe oft
zwischen unterschiedlichen Audiosprachen und Untertiteln wählen. Diese Funktion finden Sie im Player-Menü, meist als ein
Symbol für Sprach- oder Untertiteloptionen dargestellt. Dort lassen sich unter den verfügbaren Sprachen die gewünschte
Tonspur und Untertitel aktivieren. Allerdings hängt das Angebot der verfügbaren Sprachen von den jeweiligen Inhalten ab und ist
Zusammenfassung
Um die Sprache der Joyn TV App zu ändern, sollten Sie zunächst überprüfen, ob die App eine eigene Einstellung für die Oberfläche
anbietet. Wenn nicht, ändert sich die Sprache meist automatisch anhand der Geräteeinstellungen. Für die Wiedergabe von Inhalten
können Sie während des Abspielens die Audiosprache und Untertitel je nach Verfügbarkeit individuell anpassen. So können Sie Ihre
