Messenger-Sprache auf dem iPhone ändern: Schritt-für-Schritt-Anleitung
Die Sprache der Facebook-Messenger-App auf dem iPhone oder iPad lässt sich ganz einfach anpassen. Seit einigen iOS-Versionen musst du dafür nicht mehr die Sprache des gesamten iPhones ändern, sondern kannst dies gezielt nur für den Messenger tun.
Hier erfährst du, wie das in wenigen Schritten funktioniert.
Methode 1: Sprache nur für die Messenger-App ändern (Empfohlen)
Mit dieser Methode bleibt dein iPhone auf deiner gewohnten Sprache (z. B. Deutsch), während der Messenger in einer anderen Sprache (z. B. Englisch oder Spanisch) angezeigt wird.
- Einstellungen öffnen:
Öffne die Einstellungen (graues Zahnrad-Symbol) auf deinem iPhone. - Zu Messenger scrollen:
Scrolle ganz nach unten durch die Liste deiner installierten Apps, bis du den Eintrag Messenger findest, und tippe darauf. - Sprache auswählen:
Tippe ganz unten im Bereich „Bevorzugte Sprache“ auf Sprache. - Wunschsprache festlegen:
Wähle die gewünschte Sprache aus der Liste aus. Neben der ausgewählten Sprache erscheint ein blaues Häkchen. - App neu starten:
Schließe die Einstellungen und öffne den Messenger. Die App wird nun in der ausgewählten Sprache angezeigt.
Was tun, wenn die Option „Bevorzugte Sprache“ fehlt?
Falls dir in den Messenger-Einstellungen der Punkt „Bevorzugte Sprache“ nicht angezeigt wird, ist auf deinem iPhone bisher nur eine einzige Sprache eingerichtet. So schaltest du die Option frei:
- Gehe in die Einstellungen deines iPhones.
- Tippe auf Allgemein und anschließend auf Sprache & Region.
- Tippe unter „Bevorzugte Sprachen“ auf Sprache hinzufügen....
- Wähle die Sprache aus, die du künftig im Messenger nutzen möchtest.
- Wenn das iPhone fragt, welche Sprache als Standardsprache genutzt werden soll, wähle deine bisherige Sprache behalten.
- Gehe nun zurück zu Methode 1 – der Menüpunkt für den Messenger ist jetzt sichtbar.
Methode 2: Die gesamte Systemsprache des iPhones ändern
Wenn du möchtest, dass dein gesamtes iPhone inklusive des Messengers die Sprache wechselt, gehst du wie folgt vor:
- Öffne die Einstellungen.
- Tippe auf Allgemein > Sprache & Region.
- Tippe ganz oben auf iPhone-Sprache.
- Wähle deine gewünschte Sprache aus und bestätige die Änderung.
- Dein iPhone startet die Benutzeroberfläche kurz neu. Danach sind alle Systemmenüs und der Messenger in der neuen Sprache.