Wie kann ich Daten von mySugr in Freestyle Libre importieren?

1. Einleitung zur Datenintegration zwischen mySugr und Freestyle Libre
2. Unterschiedliche Funktionalitäten der Systeme
3. Direkter Import von mySugr-Daten in Freestyle Libre – Ist das möglich?
4. Alternative Möglichkeiten zur Nutzung der Daten beider Systeme
5. Fazit

Einleitung zur Datenintegration zwischen mySugr und Freestyle Libre

Die Nutzung moderner Diabetesmanagement-Apps wie mySugr und Geräte wie der Freestyle Libre ermöglichen es Diabetikern, ihren Blutzuckerwert besser zu überwachen und zu verwalten. Dabei stellt sich häufig die Frage, ob und wie man Daten aus mySugr in das Freestyle Libre System importieren kann, um alle wichtigen Informationen zentral zusammenzuführen.

Unterschiedliche Funktionalitäten der Systeme

MySugr ist in erster Linie eine App, die zur Erfassung und Auswertung von Blutzuckerwerten, Mahlzeiten, Medikamenten und weiteren Gesundheitsdaten dient. Der Freestyle Libre ist ein Sensor-basiertes System zur kontinuierlichen Glukosemessung (CGM), das die Glukosewerte automatisch misst und mithilfe eines Lesegerätes oder einer App zugänglich macht. Während mySugr hauptsächlich auf manuelle Eingaben und Nutzerprotokolle ausgelegt ist, liefert Freestyle Libre automatisch gemessene Daten.

Direkter Import von mySugr-Daten in Freestyle Libre – Ist das möglich?

Aktuell gibt es keine direkte Funktion oder Schnittstelle, die einen automatischen Import von mySugr-Daten in das Freestyle Libre System ermöglicht. Beide Plattformen sind technisch unabhängig voneinander und besitzen unterschiedliche Datenformate und Speicherkonzepte. Dies bedeutet, dass beispielsweise Blutzuckermesswerte, die manuell in mySugr eingetragen wurden, nicht automatisch ins Freestyle Libre App- oder Lesegerät übertragen werden können.

Alternative Möglichkeiten zur Nutzung der Daten beider Systeme

Obwohl kein direkter Import möglich ist, können Anwender beide Systeme parallel nutzen, um umfassende Informationen zu erhalten. Die in mySugr dokumentierten Werte, wie zum Beispiel Insulin-Dosen oder Mahlzeiten, können als Ergänzung zu den CGM-Daten des Freestyle Libre genutzt werden. Manche Diabetesmanagement-Plattformen oder elektronische Tagebücher unterstützen den Export von Daten aus mySugr (z.B. im CSV-Format) und bieten dadurch eine Drittanbieter-Lösung für eine kombinierte Auswertung an. Ebenso lassen sich CGM-Daten aus Freestyle Libre exportieren und in andere Anwendungen importieren.

Fazit

Ein direkter Import von mySugr-Daten in das Freestyle Libre System ist derzeit nicht möglich, da beide Systeme unterschiedliche technische Grundlagen haben und von verschiedenen Herstellern entwickelt werden. Dennoch können Anwender durch parallele Nutzung und gegebenenfalls den Datenexport beider Systeme ein umfassendes Diabetesmanagement gewährleisten. Für eine bessere Integration lohnt es sich, auf Updates der Apps zu achten oder bei Bedarf den Kundenservice der jeweiligen Anbieter zu kontaktieren.