Wie aktiviert man Untertitel in der Netflix App?
- Einleitung
- Vorbereitung zum Aktivieren der Untertitel
- Untertitel aktivieren während der Wiedergabe
- Auswahl der Untertitel-Sprache
- Anpassung der Untertitel
- Tipps bei Problemen
- Zusammenfassung
Einleitung
Untertitel sind eine hilfreiche Funktion, um Filme und Serien besser zu verstehen, insbesondere wenn die Originalsprache schwer verständlich ist oder wenn man Inhalte ohne Ton verfolgen möchte. Die Netflix App bietet eine einfache Möglichkeit, Untertitel während des Ansehens zu aktivieren und anzupassen.
Vorbereitung zum Aktivieren der Untertitel
Zuerst öffnest du die Netflix App auf deinem Gerät. Dies kann ein Smartphone, Tablet, Smart-TV oder ein Streaming-Gerät wie ein Fire TV sein. Melde dich mit deinem Netflix-Konto an und wähle die Serie oder den Film aus, den du anschauen möchtest. Sobald die Wiedergabe gestartet ist, kannst du die Untertitel einblenden.
Untertitel aktivieren während der Wiedergabe
Um die Untertitel zu aktivieren, tippst oder klickst du auf den Bildschirm, damit die Wiedergabesteuerung angezeigt wird. In der Regel findest du ein Symbol für Audio und Untertitel – oft dargestellt durch eine Sprechblase oder eine kleine CC-Schaltfläche (für Closed Captions). Wenn du dieses Symbol auswählst, öffnet sich ein Menü mit den verfügbaren Sprachoptionen für Audio und Untertitel.
Auswahl der Untertitel-Sprache
In diesem Menü kannst du dann die passende Untertitel-Sprache auswählen, zum Beispiel Deutsch, Englisch oder andere angebotene Sprachen. Nach dem Tippen auf die gewünschte Sprache sollten die Untertitel sofort erscheinen und synchron zur Wiedergabe angezeigt werden. Falls keine Untertitel verfügbar sind, wird diese Option nicht angezeigt oder ausgegraut sein.
Anpassung der Untertitel
Netflix ermöglicht zudem, das Aussehen der Untertitel individuell anzupassen. Diese Einstellungen findest du meist in den allgemeinen Einstellungen der Netflix App unter Untertitel oder Barrierefreiheit. Dort kannst du Schriftgröße, Schriftart, Farbe und Hintergrund der Untertitel verändern, um die Lesbarkeit zu optimieren.
Tipps bei Problemen
Falls die Untertitel nicht angezeigt werden, überprüfe zunächst, ob du die aktuellste Version der Netflix App installiert hast. Ein Neustart der App oder des Geräts kann ebenfalls helfen. Außerdem solltest du sicherstellen, dass bei der ausgewählten Serie oder dem Film wirklich Untertitel vorhanden sind. Manchmal werden sie aufgrund regionaler Beschränkungen nicht angeboten.
Zusammenfassung
Die Aktivierung von Untertiteln in der Netflix App ist einfach: Während der Wiedergabe auf das Audio & Untertitel-Symbol tippen, die gewünschte Untertitel-Sprache auswählen und die Untertitel erscheinen sofort. Für mehr Komfort lassen sich Schriftart, -größe und Farbe in den App-Einstellungen anpassen.