Safari App übersetzen?

1. Übersetzungsfunktion in Safari
2. Wie übersetzt man eine Webseite in Safari?
3. Welche Sprachen werden unterstützt?
4. Alternative Methoden für Übersetzungen in Safari
5. Voraussetzungen und Tipps
6. Fazit

Die Frage, wie man die Safari App übersetzen kann, beschäftigt viele Nutzer, die Inhalte in fremden Sprachen direkt im Browser lesen möchten. Safari ist der Standard-Webbrowser auf Apple-Geräten wie iPhone, iPad und Mac und bietet verschiedene Möglichkeiten, Webseiten zu übersetzen. In diesem Beitrag erklären wir ausführlich, welche Funktionen es gibt, wie die Übersetzung aktiviert wird und welche Voraussetzungen es dafür gibt.

Übersetzungsfunktion in Safari

Apple hat im Rahmen seiner Betriebssystemupdates eine integrierte Übersetzungsfunktion in Safari eingeführt. Diese Funktion ermöglicht es ganz einfach, Webseiten aus bestimmten Sprachen in die bevorzugte Sprache des Nutzers zu übersetzen, ohne externe Apps oder Erweiterungen nutzen zu müssen. Ab iOS 14, iPadOS 14 und macOS Big Sur steht die Übersetzungsfunktion standardmäßig zur Verfügung.

Wie übersetzt man eine Webseite in Safari?

Um eine Webseite in Safari zu übersetzen, wird einfach die entsprechende Webseite aufgerufen. Wenn Safari eine fremdsprachige Seite erkennt, zeigt es ein Übersetzungssymbol in der Adressleiste oder ein spezielles Icon neben der URL an. Durch Tippen oder Anklicken des Symbols wird die Seite automatisch in die eingestellte Systemsprache übersetzt. Nutzer können die Übersetzung zudem ein- oder ausschalten oder zwischen der Original- und der übersetzten Version wechseln.

Welche Sprachen werden unterstützt?

Die Safari-Übersetzungsfunktion unterstützt derzeit nur eine begrenzte Anzahl von Sprachen. Zu den wichtigsten gehören Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Chinesisch, Portugiesisch, Russisch und einige weitere. Durch Updates erweitert Apple nach und nach die Auswahl an unterstützten Sprachen, sodass in Zukunft noch mehr Übersetzungen möglich sind.

Alternative Methoden für Übersetzungen in Safari

Falls die integrierte Übersetzungsfunktion nicht verfügbar ist oder eine Sprache nicht unterstützt wird, können Nutzer auf alternative Methoden zurückgreifen. Dazu gehören Übersetzungs-Apps wie Google Translate oder DeepL, die sich mit Safari kombinieren lassen, etwa durch das Teilen von URLs oder das Kopieren des Textes in die Apps. Ebenso gibt es Browser-Erweiterungen, die auf dem Mac installiert werden können, um zusätzliche Übersetzungsfunktionen bereitzustellen.

Voraussetzungen und Tipps

Um die Übersetzungsfunktion in Safari nutzen zu können, ist es wichtig, dass das Apple-Gerät auf einem aktuellen Betriebssystemstand läuft, das die Funktion unterstützt. Zudem sollte eine Internetverbindung bestehen, da die Übersetzung online erfolgt. Für ein besseres Ergebnis empfiehlt es sich, die Systemsprache korrekt einzustellen, da Safari die Übersetzung stets in diese Sprache durchführt.

Fazit

Das Übersetzen von Webseiten direkt in der Safari App ist eine nützliche Funktion, die es Benutzern erleichtert, fremdsprachige Inhalte zu verstehen. Die integrierte Übersetzungsfunktion ist einfach zu bedienen, schnell und benötigt keine zusätzlichen Apps. Für Sprachen, die nicht unterstützt werden, gibt es alternative Möglichkeiten über externe Dienste. Wer regelmäßig übersetzte Webseiten liest, sollte daher sicherstellen, dass die Safari-App sowie das Betriebssystem stets auf dem neuesten Stand sind.