Warum schreibt meine Windows-Tastatur falsche Zeichen?
- Tastaturlayout und Eingabesprache
- Überprüfung und Änderung des Tastaturlayouts
- Weitere Ursachen und Tipps
- Zusammenfassung
Wenn Ihre Windows-Tastatur unerwartet falsche oder ungewohnte Zeichen eingibt, kann das verschiedene Ursachen haben. Häufig liegt es daran, dass die Tastaturbelegung oder das Tastaturlayout nicht mit der tatsächlichen Hardware oder der gewohnten Sprache übereinstimmt. Windows unterstützt zahlreiche Tastaturlayouts für unterschiedliche Sprachen, und wenn versehentlich ein anderes Layout aktiv ist, verändert sich die Belegung der einzelnen Tasten.
Tastaturlayout und Eingabesprache
Das Tastaturlayout definiert, welches Zeichen beim Drücken einer bestimmten Taste ausgegeben wird. Zum Beispiel unterscheiden sich das deutsche, das englische und das französische Tastaturlayout deutlich in der Platzierung einiger Buchstaben und Sonderzeichen. Wenn beispielsweise ein deutsches QWERTZ-Layout auf Englisch (US QWERTY) umgestellt ist, werden einige Buchstaben und Sonderzeichen an anderen Stellen geschrieben, was zu vermeintlich "falschen" Zeichen führt. Es kann auch vorkommen, dass abhängig von den installierten Sprachen und der schnellen Umschaltung über Tastenkombinationen wie Alt + Shift oder Windows-Taste + Leertaste unbemerkt das Layout gewechselt wird.
Überprüfung und Änderung des Tastaturlayouts
Um zu prüfen, welches Tastaturlayout aktuell in Windows aktiv ist, schauen Sie auf die Sprachleiste in der Taskleiste am unteren rechten Bildschirmrand. Dort wird meist ein Kürzel wie "DE" für Deutsch oder "EN" für Englisch angezeigt. Durch einen Klick darauf können Sie das aktive Layout wechseln. Alternativ können Sie in den Einstellungen unter "Zeit und Sprache" → "Sprache" → "Bevorzugte Sprachen" die installierten Tastaturlayouts einsehen und anpassen.
Weitere Ursachen und Tipps
Abgesehen vom falschen Layout kann auch eine fehlerhafte Tastatur oder ein Problem mit dem Tastaturtreiber zu unerwarteten Zeichen führen. Es hilft, die Tastatur an einem anderen Computer zu testen oder die Treiber zu aktualisieren. Ebenso kann eine aktivierte sogenannte "Bildschirmtastatur" oder eine spezielle Eingabemethode (Input Method Editor, IME) Verwirrung stiften. In seltenen Fällen kann auch eine Virus- oder Schadsoftware das Verhalten der Tastatureingabe beeinflussen.
Zusammenfassung
Das häufigste Problem bei falsch erscheinenden Zeichen auf der Windows-Tastatur ist ein ungewolltes geändertet Tastaturlayout oder eine andere Eingabesprache. Eine einfache Kontrolle und Anpassung der Tastatureinstellungen hilft meist, das Problem schnell zu beheben. Falls dies nicht ausreicht, sollten Sie Hardware und Software näher überprüfen, um weitere Fehlerquellen auszuschließen.