Tutorials

Fehlerbehebung: Rechtschreibprüfung in Microsoft Teams funktioniert nicht

Melden

Hier ist ein ausführliches Tutorial, wie du Probleme mit der Rechtschreibprüfung in Microsoft Teams unter Windows und macOS beheben kannst.

Es ist frustrierend, wenn Microsoft Teams Tippfehler nicht mehr rot unterstreicht. Dies kann an falschen Einstellungen, Cache-Problemen oder Systemkonfigurationen liegen. Gehe die folgenden Schritte nacheinander durch, um das Problem zu lösen.

Schritt 1: Rechtschreibprüfung in den Teams-Einstellungen aktivieren

Zuerst solltest du sicherstellen, dass die Funktion in Teams selbst überhaupt eingeschaltet ist.

  1. Öffne Microsoft Teams.
  2. Klicke oben rechts neben deinem Profilbild auf die drei Punkte (...) und wähle Einstellungen.
  3. Gehe zum Reiter Allgemein.
  4. Scrolle nach unten zum Abschnitt Sprache.
  5. Stelle sicher, dass der Haken bei „Rechtschreibprüfung aktivieren“ gesetzt ist.
    • Hinweis: Falls der Haken bereits gesetzt ist, nimm ihn einmal raus, starte Teams neu und setze ihn wieder.

Schritt 2: Die Systemsprache und das Tastaturlayout prüfen

Teams orientiert sich bei der Rechtschreibprüfung oft an der Sprache, die in deinem Betriebssystem als Tastaturlayout eingestellt ist.

  • Unter Windows:

    1. Prüfe unten rechts in der Taskleiste (neben der Uhrzeit), ob dort DEU (für Deutsch) steht.
    2. Falls dort eine andere Sprache steht, klicke darauf und wähle Deutsch aus (oder drücke Windows-Taste + Leertaste).
    3. Gehe zu Einstellungen > Zeit und Sprache > Sprache und Region und stelle sicher, dass das deutsche Sprachpaket vollständig installiert ist.

  • Unter macOS:

    1. Gehe zu Systemeinstellungen > Tastatur > Texteingabe.
    2. Stelle sicher, dass „Deutsch“ als Eingabequelle hinzugefügt wurde.

Schritt 3: Den Teams-Cache löschen (Effektivste Lösung)

Oft hängen fehlerhafte Funktionen mit korrupten temporären Dateien zusammen. Das Löschen des Caches löst die meisten Probleme.

Für das neue Microsoft Teams (Arbeit oder Schule):

  1. Beende Teams komplett (Rechtsklick auf das Symbol in der Taskleiste > Beenden).
  2. Drücke Windows-Taste + R, gib Folgendes ein und drücke Enter: %localappdata%\Packages\MSTeams_8wekyb3d8bbwe\LocalCache\Microsoft\MSTeams
  3. Lösche alle Dateien und Ordner in diesem Verzeichnis.
  4. Starte Teams neu.

Für das klassische Microsoft Teams:

  1. Beende Teams vollständig.
  2. Drücke Windows-Taste + R, gib %appdata%\Microsoft\Teams ein und drücke Enter.
  3. Lösche den Inhalt der Ordner application cache\cache, blob_storage, Cache, databases, GPUCache, IndexedDB, Local Storage und tmp.
  4. Starte Teams neu.

Schritt 4: Updates erzwingen

Veraltete Versionen von Teams können Bugs in der Texterkennung aufweisen.

  1. Klicke auf die drei Punkte (...) oben rechts in Teams.
  2. Wähle Nach Updates suchen.
  3. Teams lädt verfügbare Updates im Hintergrund herunter und installiert sie. Starte die App danach gegebenenfalls neu.

Schritt 5: Die Sprache für die Rechtschreibprüfung manuell wechseln

Teams versucht automatisch zu erkennen, in welcher Sprache du schreibst. Manchmal hilft es, der App einen „Anstoß“ zu geben:

  1. Schreibe eine Nachricht in einem Chat, aber sende sie noch nicht ab.
  2. Markiere den Text.
  3. Mache einen Rechtsklick darauf. Manchmal erscheint hier die Option Rechtschreibung, unter der du die Sprache explizit auswählen kannst (je nach Teams-Version).

Schritt 6: Neuinstallation (Letzter Ausweg)

Wenn nichts davon hilft, ist die App-Installation möglicherweise beschädigt.

  1. Deinstalliere Microsoft Teams über die Systemsteuerung / Einstellungen.
  2. Lade die neueste Version von der offiziellen Microsoft-Website herunter und installiere sie neu.

Profi-Tipp für Windows-Nutzer:

Stelle sicher, dass in den Windows-Einstellungen unter Geräte > Eingabe die Option „Rechtschreibfehler hervorheben“ aktiviert ist, da Teams teilweise auf diese Systemressourcen zugreift.

0