Anleitung: So änderst du den Admin-Namen auf dem Mac

Melden

Hier ist eine detaillierte Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie du den Administrator-Namen auf deinem Mac ändern kannst.

Es gibt zwei Arten, den Namen zu ändern: Den vollständigen Namen (der nur angezeigt wird) und den Accountnamen (der den Namen des Benutzerordners bestimmt). Das Ändern des Accountnamens ist ein fortgeschrittener Vorgang und sollte mit Vorsicht durchgeführt werden.


Wichtige Vorbereitung

Bevor du startest, solltest du unbedingt ein Backup deiner Daten (z. B. mit Time Machine) erstellen. Fehler bei der Umbenennung des Accountnamens können dazu führen, dass du dich nicht mehr in dein Profil einloggen kannst.


Teil 1: Nur den vollständigen Namen ändern (Sicher & Einfach)

Dies ändert nur den Namen, der auf dem Sperrbildschirm und in den Menüs angezeigt wird.

  1. Klicke auf das Apple-Logo oben links und wähle Systemeinstellungen.
  2. Gehe in der Seitenleiste auf Benutzer & Gruppen.
  3. Klicke mit der rechten Maustaste (oder Control-Klick) auf deinen Benutzernamen in der Liste.
  4. Wähle Erweiterte Optionen... aus.
  5. Gib dein Passwort ein, um die Einstellungen freizuschalten.
  6. Ändere das Feld Vollständiger Name.
  7. Klicke auf OK und starte den Mac neu.

Teil 2: Den Accountnamen und den Benutzerordner ändern (Fortgeschritten)

Wenn du den Kurznamen (der z. B. im Terminal oder im Pfad /Benutzer/name erscheint) ändern möchtest, folge diesen Schritten:

Schritt 1: Einen zweiten Admin-Account erstellen

Du kannst den Namen eines Accounts nicht ändern, während du darin eingeloggt bist.

  1. Gehe zu Systemeinstellungen > Benutzer & Gruppen.
  2. Klicke auf Benutzer hinzufügen und erstelle einen neuen Account als Administrator.
  3. Melde dich aus deinem aktuellen Account ab und im neuen Admin-Account an.

Schritt 2: Den Benutzerordner umbenennen

  1. Öffne den Finder und gehe zum Ordner Benutzer auf deiner Festplatte (meistens unter Macintosh HD/Benutzer).
  2. Klicke auf den Ordner des Benutzers, den du umbenennen möchtest.
  3. Drücke die Eingabetaste und tippe den neuen Namen ein (wichtig: keine Leerzeichen, alles kleingeschrieben). Merke dir diesen Namen exakt!

Schritt 3: Die Account-Details anpassen

  1. Gehe zu Systemeinstellungen > Benutzer & Gruppen.
  2. Klicke mit der rechten Maustaste auf den Account, den du ändern möchtest, und wähle Erweiterte Optionen....
  3. Ändere das Feld Accountname so, dass es exakt dem Namen des vorhin umbenannten Ordners entspricht.
  4. Ändere das Feld Benutzerordner. Klicke dazu auf "Auswählen" oder tippe den Pfad manuell ein (z. B. /Users/neuername).
  5. Klicke auf OK.

Schritt 4: Überprüfung

  1. Starte deinen Mac neu.
  2. Melde dich mit deinem ursprünglichen (jetzt umbenannten) Account an.
  3. Wenn alles funktioniert, kannst du den temporären zweiten Admin-Account in den Einstellungen wieder löschen.

Zusammenfassung der Begriffe

  • Vollständiger Name: Rein optisch, keine Auswirkung auf das System.
  • Accountname (Kurzname): Bestimmt den Pfad deiner Dateien. Muss mit dem Namen des Ordners unter /Benutzer/ übereinstimmen.

Hinweis: Gehe bei Teil 2 extrem sorgfältig vor. Ein Tippfehler im Pfad des Benutzerordners kann dazu führen, dass macOS deine Dateien nach dem Login nicht findet.

0