Wie kann man ein Bild in den Text in Affinity Publisher einfügen?

1. Bild importieren in Affinity Publisher
2. Bild in den Textfluss einbetten
3. Bildrahmen mit Text kombinieren
4. Feinjustierung der Bild-Position und Größe
5. Fazit

Das Einfügen eines Bildes direkt in den Textfluss in Affinity Publisher ist eine häufig gestellte Frage, da viele Nutzer Bilder nicht nur als eigenständige Objekte, sondern integriert im Textbereich nutzen möchten. Im Folgenden wird ausführlich erläutert, wie man in Affinity Publisher ein Bild so einfügt, dass es innerhalb des Textes erscheint und sich an den Textfluss anpasst.

Bild importieren in Affinity Publisher

Zunächst müssen Sie das Bild in Ihr Dokument importieren. Dazu wählen Sie im Menü den Punkt Datei und anschließend Platzieren (oder drücken die Tastenkombination Ctrl + D bzw. Cmd + D auf dem Mac). Danach klicken Sie im Dokument an die Stelle, an der das Bild eingefügt werden soll. Standardmäßig wird das Bild als eigenständiges Bildrahmen-Element eingefügt, welches sich frei auf der Seite bewegen lässt.

Bild in den Textfluss einbetten

Um das Bild innerhalb des Textes einzufügen, funktioniert es in Affinity Publisher nicht so direkt wie in Textverarbeitungsprogrammen, die das Einfügen von Bildern im Textkörper ohne separate Rahmen erlauben. Stattdessen müssen Sie das Bild in einen Rahmen integrieren oder mit dem Text verankern.

Zunächst platzieren Sie das Bild nahe zum gewünschten Textabschnitt. Dann ändern Sie die Formatierung so, dass das Bildflussverhalten sich dem Text anpasst. Dazu klicken Sie auf das Bild und öffnen die Textumfluss-Optionen unter dem Menüpunkt Fenster > Textumfluss. Aktivieren Sie die Option für den Textumfluss, wodurch der Text den Bildrahmen umfließen wird.

Bildrahmen mit Text kombinieren

Möchten Sie, dass das Bild tatsächlich wie ein Inline-Element im Text erscheint, empfiehlt es sich, das Bild in eine Tabelle oder in ein Textfeld einzufügen, das wiederum mit dem restlichen Text verankert wird. Alternativ können Sie ein Textfeld erstellen, den Text und das Bild darin platzieren, und dieses Feld dann in den Fließtext einbetten.

Eine andere Möglichkeit ist, das Bild als Anker in einer Textrahmen-Spalte zu platzieren, so dass es im Textfluss bleibt und mit dem Text mitläuft, wenn dieser sich verschiebt. Dazu ziehen Sie den Bildrahmen auf die gewünschte Textposition und wählen über das Kontextmenü die Option Als Bild im Text verankert (englisch oft Anchored Object genannt). Das Bild wird dann quasi als Zeichen im Text behandelt.

Feinjustierung der Bild-Position und Größe

Nachdem das Bild in den Text eingebettet wurde, können Sie die Größe und Position anpassen. Mit den Griffen am Bildrahmen verändern Sie die Größe, wobei die Proportionen oft automatisch beibehalten werden. In den Eigenschaften des Bildrahmens lassen sich zudem Ränder, Abstände zum Text und Ausrichtung einstellen, um das Bild harmonisch im Text zu integrieren.

Durch die Verwendung des Textumflusses und Verankerung bleibt das Bild in Beziehung zum Text, sodass bei Änderungen am Textfluss oder beim Seitenumbruch das Bild mitverschoben wird, was ein professionelles Layout ermöglicht.

Fazit

Das Einfügen eines Bildes in den Textfluss von Affinity Publisher erfordert das Verstehen von Textumfluss-Optionen und die Handhabung von verankerten Bildern. Anders als in klassischen Textverarbeitungen werden Bilder in Affinity Publisher gewöhnlich als eigenständige Rahmen behandelt, welche durch Verankerung und Textumfluss jedoch nahtlos in den Text integriert werden können. Mit diesen Techniken gelingt es, das Bild innerhalb eines Textblocks optimal zu platzieren und gleichzeitig ein ansprechendes Layout zu gestalten.