Wie kann man die Sprache der Apple Books App ändern?

1. Sprache der Apple Books App und Systemsprache
2. So ändern Sie die Systemsprache unter iOS / iPadOS
3. Sprachen innerhalb der Bücher selbst
4. Fazit

Wenn Sie die Sprache der Apple Books App auf Ihrem iPhone oder iPad ändern möchten, gibt es einige wichtige Punkte zu beachten. Die Apple Books App verwendet in der Regel die Systemsprache Ihres Geräts, sodass eine direkte Änderung der Sprache nur innerhalb der App selten möglich ist. Stattdessen müssen Sie meist die Spracheinstellungen Ihres Geräts anpassen, um die Sprache der App zu beeinflussen.

Sprache der Apple Books App und Systemsprache

Die Apple Books App passt sich automatisch an die Sprache an, die auf Ihrem Gerät als Hauptsprache eingestellt ist. Dies betrifft Menüs, Beschriftungen und Navigationselemente innerhalb der App. Das bedeutet, wenn Ihr iPhone oder iPad auf Deutsch eingestellt ist, erscheint die App ebenfalls in deutscher Sprache. Wenn Sie die App in einer anderen Sprache verwenden wollen, müssen Sie daher die Systemsprache Ihres Geräts ändern.

So ändern Sie die Systemsprache unter iOS / iPadOS

Um die Sprache des gesamten Geräts zu ändern, gehen Sie zu den Einstellungen und suchen Sie den Bereich Allgemein. Dort finden Sie den Menüpunkt Sprache & Region. In diesem Bereich können Sie eine andere Sprache auswählen, die anschließend als Hauptsprache Ihres Gerätes festgelegt wird. Nach der Änderung müssen Sie das Gerät eventuell neu starten oder zumindest eine kurze Zeit warten, bis die Sprache in allen Apps, inklusive der Apple Books App, übernommen wird.

Sprachen innerhalb der Bücher selbst

Es ist ebenfalls wichtig zu unterscheiden, dass die Sprache der Benutzeroberfläche der Apple Books App von der Sprache des Inhalts Ihrer Bücher unabhängig ist. Wenn Sie beispielsweise ein Buch auf Englisch lesen, bleibt die Benutzeroberfläche in der von Ihnen gewählten Systemsprache, es sei denn, Sie ändern diese. Manche Bücher bieten zudem mehrsprachige Versionen an, jedoch hängt dies vom jeweiligen Buch ab und kann nicht über die App-Sprache gesteuert werden.

Fazit

Eine direkte Einstellungsmöglichkeit zur Änderung der Sprache ausschließlich in der Apple Books App gibt es nicht. Die App nutzt die Systemsprache Ihres iPhones oder iPads. Wenn Sie also die Sprache der App ändern möchten, müssen Sie die Gerätesprache in den Systemeinstellungen anpassen. Dadurch wird die Apple Books App in der neuen Sprache angezeigt. Die Inhalte Ihrer Bücher bleiben davon unberührt und können in beliebigen Sprachen vorliegen.