Wie kann ich die Übersetzung in Microsoft Edge aktivieren?
- Einführung zur Übersetzungsfunktion in Microsoft Edge
- Automatische Übersetzung aktivieren
- Übersetzungsfunktion über die Einstellungen verwalten
- Manuelle Übersetzung einer Webseite
- Fazit zur Nutzung der Übersetzung in Microsoft Edge
Einführung zur Übersetzungsfunktion in Microsoft Edge
Microsoft Edge bietet eine praktische Übersetzungsfunktion, welche es ermöglicht, fremdsprachige Webseiten automatisch oder manuell ins Deutsche oder eine andere bevorzugte Sprache zu übersetzen. Diese Funktion ist besonders nützlich, wenn man im Internet auf Inhalte stößt, die nicht in der eigenen Sprache vorliegen. Microsoft Edge nutzt hierfür die Unterstützung von Microsoft Translator, um ein möglichst akkurates Ergebnis zu erzielen. Im Folgenden wird erläutert, wie Sie die Übersetzung in Microsoft Edge aktivieren und optimal nutzen können.
Automatische Übersetzung aktivieren
Um die automatische Übersetzung in Microsoft Edge zu aktivieren, öffnen Sie zuerst den Browser und navigieren zu einer Webseite in einer fremden Sprache. In der Regel zeigt Edge dann automatisch eine Leiste am oberen Bildschirmrand an, die anbietet, die Seite zu übersetzen. Sollten Sie dieses Angebot dauerhaft erhalten wollen, können Sie in dieser Leiste die Option Automatisch übersetzen aktivieren. Dadurch erkennt Edge künftig automatisch, wenn Sie eine Webseite in dieser bestimmten Fremdsprache besuchen, und bietet die Übersetzung direkt an. Falls die Leiste nicht angezeigt wird, überprüfen Sie die Browsereinstellungen.
Übersetzungsfunktion über die Einstellungen verwalten
Über die Einstellungen von Microsoft Edge lässt sich die Übersetzungsfunktion ebenfalls konfigurieren. Öffnen Sie dazu das Menü über die drei Punkte oben rechts und wählen Sie Einstellungen. Navigieren Sie anschließend zum Bereich Sprachen. Hier finden Sie verschiedene Optionen, darunter die Möglichkeit, eine bevorzugte Sprache festzulegen sowie festzulegen, ob Edge Seiten automatisch übersetzen soll. Zusätzlich lassen sich hier Sprachen verwalten, bei denen keine Übersetzungen stattfinden sollen, was hilfreich ist, wenn Sie bestimmte Fremdsprachen unverändert anzeigen möchten. Ebenfalls können Sie steuern, ob Edge beim Besuch fremdsprachiger Webseiten die Übersetzung anbieten soll.
Manuelle Übersetzung einer Webseite
Falls die automatische Übersetzung nicht aktiv ist oder Sie diese für bestimmte Seiten nicht wünschen, bietet Microsoft Edge auch eine manuelle Methode zum Übersetzen an. Klicken Sie hierfür mit der rechten Maustaste irgendwo auf der fremdsprachigen Webseite und wählen Sie im Kontextmenü Übersetzen in Deutsch oder eine andere gewünschte Sprache aus. Edge wird daraufhin die Seite umwandeln und die übersetzte Version anzeigen. Dies ist besonders praktisch, wenn Sie nur gelegentlich Übersetzungen benötigen oder genau steuern wollen, wann eine Seite übersetzt wird.
Fazit zur Nutzung der Übersetzung in Microsoft Edge
Die Übersetzungsfunktion in Microsoft Edge ist sowohl für regelmäßige als auch sporadische Übersetzungsbedarfe gut geeignet. Durch die Aktivierung der automatischen Übersetzung kann man komfortabel fremdsprachige Seiten lesen, ohne manuell eingreifen zu müssen. Alternativ steht die manuelle Übersetzungsmöglichkeit zur Verfügung, falls eine automatische Aktivierung nicht erwünscht ist. Die Konfiguration über die Einstellungen erlaubt es zusätzlich, das Verhalten der Übersetzungsfunktion an persönliche Vorlieben anzupassen. Mit diesen Möglichkeiten wird das Surfen in internationalen Webseiten deutlich erleichtert.