Wie kann ich die Sprache in der Excel App ändern?

1. Sprachänderung in der Desktop-Version von Excel
2. Spracheinstellung in der Excel App für mobile Geräte
3. Excel Online und Spracheinstellungen im Browser
4. Wichtige Hinweise und Tipps

Viele Nutzer möchten die Sprache ihrer Excel App anpassen, sei es aus Komfortgründen oder um besser mit der Software arbeiten zu können. Die Spracheinstellung beeinflusst dabei nicht nur die Menüs und Befehle, sondern auch die Rechtschreibprüfung und Funktionen innerhalb der App. Im Folgenden wird ausführlich erläutert, wie Sie die Sprache in der Excel App ändern können.

Sprachänderung in der Desktop-Version von Excel

Wenn Sie Microsoft Excel auf einem Windows- oder Mac-Computer installiert haben, wird die Sprache in der Regel während der Installation oder basierend auf den Systemeinstellungen eingestellt. Möchten Sie die Sprache ändern, müssen Sie dies meistens über die Optionen innerhalb des Office-Pakets erledigen. Unter Windows öffnen Sie Excel, klicken auf Datei und dann auf Optionen. Im Bereich Sprache finden Sie die Möglichkeit, die Anzeigesprache und die Bearbeitungssprachen anzupassen. Dort können Sie bevorzugte Sprachen hinzufügen, als Standard festlegen oder entfernen. Nach der Änderung muss Excel meist neu gestartet werden, damit die Änderungen wirksam werden.

Spracheinstellung in der Excel App für mobile Geräte

Die Excel App auf Smartphones oder Tablets orientiert sich häufig an der Spracheinstellung des Betriebssystems, also iOS oder Android. Eine direkte Änderung der Sprache innerhalb der App ist meist nicht möglich. Um die Sprache zu ändern, müssen Sie die Sprache Ihres mobilen Geräts anpassen. Nach dem Neustart der App wird diese dann in der neuen Sprache angezeigt. Einige neuere Versionen der App bieten jedoch in den Einstellungen eine Möglichkeit, die Sprache unabhängig vom System zu wählen. Prüfen Sie dazu die App-Einstellungen, falls verfügbar.

Excel Online und Spracheinstellungen im Browser

Wenn Sie Excel über Office Online im Webbrowser verwenden, richtet sich die Sprache ebenfalls nach den Browsereinstellungen oder den Office-Account-Einstellungen. Um die Sprache zu ändern, können Sie entweder die bevorzugte Sprache in Ihrem Microsoft-Konto einstellen oder die Sprache des Browsers auf die gewünschte Sprache umstellen. Nach einem Neuladen der Webseite zeigt Excel Online dann die neue Sprache an.

Wichtige Hinweise und Tipps

Beachten Sie, dass durch das Ändern der Sprache oftmals auch die Formatierung von Datum, Uhrzeit und Zahlen beeinflusst wird, da diese von den Regionseinstellungen abhängig sind. Sollen nur bestimmte Elemente in einer anderen Sprache angezeigt oder geprüft werden, kann es hilfreich sein, verschiedene Bearbeitungssprachen zu aktivieren, ohne die Anzeigesprache zu ändern. Zudem benötigen einige Sprachpakete bei der Desktop-Version von Excel eine separate Installation.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass die Spracheinstellung in der Excel App von der jeweiligen Plattform abhängt und entweder direkt in den App- oder Systemeinstellungen vorgenommen wird. Wer die Sprache ändern möchte, sollte zuerst prüfen, welche Version von Excel verwendet wird und wie die Sprache derzeit eingestellt ist.