Wie kann ich die automatische Silbentrennung in InDesign anpassen oder deaktivieren?
- Automatische Silbentrennung in InDesign anpassen oder deaktivieren
- Die automatische Silbentrennung deaktivieren
- Die automatische Silbentrennung anpassen
- Hinweise zur Verwendung und zum Einfluss auf das Layout
Automatische Silbentrennung in InDesign anpassen oder deaktivieren
In Adobe InDesign ist die Silbentrennung eine wichtige Funktion, die dafür sorgt, dass Wörter am Zeilenende korrekt getrennt werden, um ein gleichmäßiges und ästhetisch ansprechendes Textbild zu erzeugen. Es kann jedoch Situationen geben, in denen Sie die automatische Silbentrennung anpassen oder ganz deaktivieren möchten, um ein bestimmtes Layout oder Designziel zu erreichen. Im Folgenden wird beschrieben, wie Sie dies durchführen können.
Die automatische Silbentrennung deaktivieren
Um die automatische Silbentrennung in einem vorhandenen Textabschnitt zu deaktivieren, müssen Sie zunächst den gewünschten Textrahmen oder den entsprechenden Text markieren. Anschließend öffnen Sie das Bedienfeld Absatz, das Sie über das Menü Fenster > Schrift und Tabellen > Absatz aufrufen können. In diesem Bedienfeld finden Sie ein Kontrollkästchen für die Silbentrennung. Entfernen Sie dort das Häkchen, um die automatische Silbentrennung für den ausgewählten Text zu deaktivieren. Sobald die Silbentrennung ausgeschaltet ist, wird InDesign keine Wörter mehr zwischen den Zeilen umbrechen und trennen.
Die automatische Silbentrennung anpassen
Wenn Sie die Silbentrennung nicht komplett ausschalten, sondern nur deren Verhalten beeinflussen möchten, können Sie die Einstellungen für die Silbentrennung anpassen. Öffnen Sie dazu über das Menü Schrift > Silbentrennung… das zugehörige Dialogfenster, sofern es verfügbar ist, oder passen Sie direkt im Absatzbedienfeld die Parameter an. Alternativ klicken Sie im Absatzbedienfeld auf das Menü-Symbol (kleines Dreieck oben rechts), um Silbentrennung auszuwählen und die Einstellungen zu öffnen.
In den Silbentrennungsoptionen können Sie unter anderem festlegen, wie viele Zeichen mindestens in der ersten und der letzten Silbe eines Wortes stehen müssen, um eine Trennung zu erlauben. Außerdem können Sie einstellen, wie viele aufeinanderfolgende Zeilen mit Trennungen maximal auftreten dürfen und ab welcher Wortlänge überhaupt eine Silbentrennung erlaubt ist. Durch Anpassung dieser Werte können Sie das Silbentrennungsergebnis verfeinern und so ein harmonischeres Layout erzielen. Beachten Sie, dass strengere Regeln die Anzahl der Trennungen reduzieren und dadurch den Umbruch beeinflussen können.
Hinweise zur Verwendung und zum Einfluss auf das Layout
Die richtige Einstellung der Silbentrennung ist oft eine Gratwanderung zwischen einem angenehmen Lesefluss und einem optisch stimmigen Textbild. Das komplette Deaktivieren der Silbentrennung kann dazu führen, dass der Flattersatz mehr Lücken oder ungleichmäßige Zeilenlängen aufweist. Andererseits kann eine zu aggressive Silbentrennung das Schriftbild unruhig machen. Deshalb empfiehlt es sich, bei wichtigen Layouts zunächst mit den Einstellungen zu experimentieren und gegebenenfalls manuelle Trennstriche zu verwenden, um kontrollierte Wortumbrüche zu erzwingen.
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass das Anpassen oder Deaktivieren der automatischen Silbentrennung in InDesign vor allem über das Absatzbedienfeld und die Silbentrennungsoptionen erfolgt. Über diese Funktionen haben Sie die Kontrolle darüber, wie und ob Wörter am Zeilenende getrennt werden.