Wie exportiere ich in KPhotoAlbum Bilder inklusive aller Metadaten?
- Einleitung
- Exportieren der Bilder aus KPhotoAlbum
- Metadaten: Speicherung und Export
- 1. Metadaten in den Bildern speichern (z.B. als XMP oder IPTC)
- 2. Export der Datenbank oder der Tags in eine extra Datei
- Praxis-Tipp für den kompletten Export
- Zusammenfassung
Einleitung
KPhotoAlbum ist ein leistungsstarkes Tool zur Verwaltung und Kategorisierung von Fotosammlungen.
Beim Exportieren der Bilder ist es häufig notwendig, nicht nur die Bilddateien selbst zu sichern,
sondern auch alle zugehörigen Metadaten wie Tags, Bewertungen, Kommentare oder Ortungsinformationen zu erhalten.
In dieser Anleitung erfahren Sie, wie Sie Ihre Bilder inklusive aller Metadaten aus KPhotoAlbum exportieren können.
Exportieren der Bilder aus KPhotoAlbum
Um Bilder aus KPhotoAlbum zu exportieren, öffnen Sie zunächst das Programm und navigieren Sie zu der Sammlung,
die Sie exportieren möchten. Markieren Sie die gewünschten Fotos, die Sie sichern wollen. Über das Menü
Datei > Exportieren oder einen entsprechenden Button erreichen Sie den Exportdialog.
Dabei kopiert KPhotoAlbum standardmäßig die Originalbilder an den gewünschten Speicherort, jedoch ohne die zusätzlichen Metadaten in der Bilddatei selbst.
Metadaten: Speicherung und Export
KPhotoAlbum speichert viele Metadaten wie Tags oder Kommentare in seiner eigenen Datenbank, nicht unbedingt direkt in den Bilddateien.
Daher reicht ein einfacher Kopiervorgang der Bilddateien häufig nicht aus, um die Metadaten zu erhalten. Um die Metadaten zusammen mit den Bildern zu exportieren, gibt es hauptsächlich zwei Möglichkeiten:
1. Metadaten in den Bildern speichern (z.B. als XMP oder IPTC)
Bevor Sie die Bilder exportieren, sollten Sie in KPhotoAlbum die Funktion nutzen, mit der Metadaten in die Dateien geschrieben werden.
Diese Funktion aktualisiert die Bilddateien oder zugehörige Sidecar-Dateien (z. B. .xmp) mit Ihren Tags und Kommentaren.
In KPhotoAlbum finden Sie diese Option meist unter Metadaten > In Dateien schreiben oder einem ähnlichen Menüpunkt. Wählen Sie diese aus, um alle aktuell in der Datenbank verfügbaren Metadaten zurück in die Bilddateien zu exportieren.
2. Export der Datenbank oder der Tags in eine extra Datei
Alternativ können Sie neben den Bilddateien auch die KPhotoAlbum-Datenbank oder Exportdateien mit Metadaten sichern. Das Programm erlaubt mitunter den Export der Tag-Informationen in eine Datei (beispielsweise als CSV oder XML), die Sie zusammen mit den Bildern archivieren können.
Praxis-Tipp für den kompletten Export
Damit Sie nach dem Export sowohl die Originalbilder als auch alle Metadaten vollständig und wiederzuverwertbar erhalten, gehen Sie am besten folgendermaßen vor: Speichern Sie zunächst alle Metadaten in die Bilddateien über Metadaten in Dateien schreiben. Danach exportieren Sie die Bilder per Datei > Exportieren oder kopieren Sie die Bilder vom Originalordner. Optional sichern Sie zusätzlich die Metadaten-Dateien (Sidecars) und die KPhotoAlbum-Datenbank-Dateien.
Zusammenfassung
Der reine Export von Bildern aus KPhotoAlbum kopiert standardmäßig die Bilddateien ohne deren interne Metadaten.
Um die Metadaten mitzunehmen, müssen Sie diese zunächst aus der Datenbank zurück in die Originaldateien schreiben,
damit Tags und Kommentare in Form von XMP- oder IPTC-Daten eingebettet sind. Danach exportieren oder kopieren Sie die Bilder wie gewohnt.
Alternativ sichern Sie zusätzlich die Metadatenexportdateien oder die Datenbank für eine spätere Wiederherstellung.