Tutorial: Probleme beim Hinzufügen von Episoden zu Playlists in ARD Sounds beheben

Melden

Die Audioplattform der ARD (oft als ARD Audiothek oder ARD Sounds bezeichnet) bietet eine riesige Auswahl an Hörspielen, Podcasts und Reportagen. Doch gelegentlich kommt es zu einem frustrierenden Problem: Eine Episode lässt sich partout nicht zu einer eigenen Playlist oder zur Merkliste hinzufügen.

In dieser Schritt-für-Schritt-Anleitung erfährst du die häufigsten Ursachen für diesen Fehler und wie du ihn schnell beheben kannst.


Schritt 1: Überprüfe deinen Login-Status

Eigene Playlists sind in der Regel an ein persönliches ARD-Konto gebunden, damit sie über mehrere Geräte hinweg synchronisiert werden können. Wenn du nicht eingeloggt bist oder deine Sitzung abgelaufen ist, schlägt das Hinzufügen fehl.

  1. Öffne die ARD Sounds / Audiothek App.
  2. Tippe auf das Profil-Symbol oder gehe in die Einstellungen.
  3. Prüfe, ob du angemeldet bist.
  4. Tipp: Wenn du bereits angemeldet bist, logge dich einmal aktiv aus und wieder ein. Dadurch werden die Kontoinformationen und Berechtigungen neu synchronisiert.

Schritt 2: Internetverbindung & Offline-Modus kontrollieren

Das Verwalten von Playlists erfordert eine aktive Verbindung zu den ARD-Servern.

  • Prüfung: Wechsle kurzzeitig vom mobilen Netz ins WLAN (oder umgekehrt), um Verbindungsabbrüche auszuschließen.
  • Offline-Modus: Stelle sicher, dass in der App nicht versehentlich der reine Offline-Modus aktiviert ist. Im Offline-Modus können oft keine neuen Online-Inhalte zu Playlists hinzugefügt werden.

Schritt 3: App-Cache leeren (vor allem bei Android)

Mit der Zeit sammeln sich temporäre Dateien an, die zu Fehlfunktionen und Hängern führen können.

  • Unter Android:

    1. Öffne die Einstellungen deines Smartphones.
    2. Gehe zu Apps (oder Anwendungsmanager) und wähle die ARD-App aus.
    3. Tippe auf Speicher und Cache.
    4. Wähle Cache leeren (Hinweis: Wähle nicht „Speicherinhalt löschen“, da sonst heruntergeladene Episoden gelöscht werden).
  • Unter iOS (iPhone/iPad):

    • iOS bietet keinen direkten Button zum Leeren des App-Caches. Schließe die App vollständig (über den App-Umschalter nach oben wischen) und starte dein Gerät neu.

Schritt 4: App über den Store aktualisieren

Häufig handelt es sich bei solchen Playlist-Problemen um bekannte Software-Fehler (Bugs), die bereits von den Entwicklern behoben wurden.

  1. Öffne den Google Play Store oder den Apple App Store.
  2. Suche nach der ARD-App.
  3. Wenn die Schaltfläche Aktualisieren anstelle von „Öffnen“ angezeigt wird, installiere das Update.

Schritt 5: Workaround testen (Alternativer Weg)

Manchmal hängt der Fehler nur an einer bestimmten Stelle der Menüführung. Probiere folgenden alternativen Weg:

  • Statt aus der Übersicht: Öffne die Episode direkt im Vollbild-Player.
  • Tippe dort auf das Drei-Punkte-Menü (...) oder das Playlist-Symbol.
  • Versuche, die Episode nicht direkt einer eigenen Playlist hinzuzufügen, sondern wähle zunächst „Später hören“ oder füge sie der aktuellen Wiedergabewarteschlange hinzu. Oft funktioniert dies fehlerfrei.

Schritt 6: Die Neuinstallation (Wenn nichts anderes hilft)

Sollte der Fehler weiterhin bestehen, kann eine fehlerhafte lokale Datenbank der Grund sein.

  1. Deinstalliere die App von deinem Gerät.
  2. Starte dein Smartphone einmal neu.
  3. Lade die ARD-App frisch aus dem App Store / Play Store herunter.
  4. Melde dich mit deinem Konto an und versuche erneut, die Episoden hinzuzufügen.

Was tun, wenn das Problem weiterhin besteht?

Wenn alle Schritte fehlschlagen, liegt das Problem meistens an einer temporären Serverstörung bei der ARD, bei der das Playlist-Management serverseitig überlastet oder fehlerhaft ist. In diesem Fall hilft es, einige Stunden abzuwarten oder den ARD-Support über das Feedback-Formular in den App-Einstellungen zu kontaktieren.

0