So fügst du Excel-Diagramme in Microsoft Word ein 📊

Melden

Hier ist ein ausführliches Tutorial, wie du Excel-Diagramme professionell in Microsoft Word einfügst – inklusive der verschiedenen Methoden für statische oder dynamische Daten.


Die Kombination von Excel und Word ist ideal, um datengestützte Berichte zu erstellen. Es gibt im Wesentlichen drei Wege, dies zu tun: Einfaches Kopieren, Verknüpfen oder Einbetten.


Schritt 1: Das Diagramm in Excel vorbereiten

Bevor du startest, stelle sicher, dass dein Diagramm in Excel fertig gestaltet ist.

  1. Markiere deine Daten in Excel.
  2. Gehe auf den Reiter Einfügen und wähle ein Diagramm aus (z. B. Säulen- oder Tortendiagramm).
  3. Klicke das fertige Diagramm an, sodass der Rahmen markiert ist.
  4. Drücke Strg + C (Kopieren).

Schritt 2: Das Diagramm in Word einfügen

Öffne dein Word-Dokument an der Stelle, an der das Diagramm erscheinen soll. Jetzt hast du verschiedene Möglichkeiten über die Einfügeoptionen:

Methode A: Standard Einfügen (Strg + V)

Wenn du das Diagramm einfach einfügst, bietet Word dir rechts unten am Diagramm ein kleines Icon für die Einfügeoptionen. Du kannst wählen zwischen:

  • Zielformatierung verwenden & Daten verknüpfen: Das Diagramm passt sich dem Design deines Word-Dokuments an. Ändern sich die Zahlen in Excel, aktualisiert sich das Diagramm in Word.
  • Ursprüngliche Formatierung beibehalten & Daten verknüpfen: Das Diagramm sieht exakt so aus wie in Excel und bleibt dynamisch.
  • Grafik: Das Diagramm wird als einfaches Bild eingefügt. Es kann nicht mehr bearbeitet werden und aktualisiert sich nicht.

Methode B: Verknüpfen (Für automatische Updates)

Dies ist die beste Methode für monatliche Berichte.

  1. Gehe in Word auf den Reiter Start.
  2. Klicke auf den kleinen Pfeil unter Einfügen und wähle Inhalte einfügen....
  3. Wähle den Punkt Verknüpfung einfügen und klicke auf Microsoft Excel-Diagramm-Objekt.
  4. Bestätige mit OK.
  • Effekt: Sobald du die Excel-Datei änderst und speicherst, aktualisiert sich die Grafik in Word automatisch.

Schritt 3: Das Layout anpassen

Sobald das Diagramm in Word ist, musst du oft die Position korrigieren:

  1. Klicke auf das Diagramm.
  2. Es erscheint rechts oben ein Symbol für die Layout-Optionen (Bogen-Symbol).
  3. Wähle Mit Textumbruch (z. B. "Oben und Unten" oder "Passend"), um das Diagramm frei auf der Seite verschieben zu können.

Profi-Tipps 💡

  • Größe anpassen: Ziehe immer an den Eckpunkten des Diagramms, um das Seitenverhältnis beizubehalten. Wenn du an den Seiten ziehst, verzerrt die Schrift.
  • Daten manuell aktualisieren: Falls sich eine Verknüpfung nicht sofort aktualisiert, klicke mit der rechten Maustaste auf das Diagramm in Word und wähle Daten aktualisieren.
  • Design-Änderungen: Wenn du das Diagramm in Word anklickst, erscheinen oben die Reiter Diagrammentwurf und Format. Hier kannst du Farben und Diagrammtypen ändern, ohne zurück nach Excel zu müssen.

Zusammenfassung: Welche Methode wann?

Ziel Methode
Schnelligkeit (einmalig) Strg + V (als Grafik)
Design-Anpassung in Word Einfügeoptionen -> Zielformatierung
Bericht soll sich bei Datenänderung aktualisieren Inhalte einfügen -> Verknüpfung

Viel Erfolg bei deinem Dokument! 📈

0