Tutorials

[HOW-TO] Den Anzeigetext eines Hyperlinks in WORD ändern

Melden

Hier ist ein kompaktes Tutorial, wie du den Anzeigetext von Hyperlinks in Microsoft Word anpassen kannst – egal, ob du den Link gerade erst erstellt hast oder er schon lange im Dokument steht.

In Microsoft Word muss ein Link nicht immer als lange URL (z. B. https://www.beispiel.de/seite123) erscheinen. Du kannst ihn durch einen aussagekräftigen Text ersetzen, ohne die Zieladresse zu löschen.

Hier sind die drei einfachsten Methoden:

Methode 1: Über das Kontextmenü (Empfohlen)

Dies ist der sicherste Weg, um sicherzustellen, dass die Verlinkung korrekt bestehen bleibt.

  1. Klicke mit der rechten Maustaste auf den vorhandenen Hyperlink im Dokument.
  2. Wähle im Menü die Option Link bearbeiten... (oder „Hyperlink bearbeiten“).
  3. Es öffnet sich ein Fenster. Oben findest du das Feld Anzuzeigender Text.
  4. Lösche den alten Text und tippe dort deinen gewünschten Begriff ein (z. B. „Hier klicken“ oder „Webseite besuchen“).
  5. Lasse das Feld „Adresse“ unten unverändert.
  6. Bestätige mit OK.

Methode 2: Die Tastenkombination (Schnellmethode)

Wenn du gerne mit Shortcuts arbeitest, geht es noch schneller:

  1. Setze den Cursor irgendwo in den bestehenden Link.
  2. Drücke die Tastenkombination Strg + K (auf dem Mac: Cmd + K).
  3. Das Fenster „Hyperlink bearbeiten“ öffnet sich sofort.
  4. Ändere den Inhalt im Feld Anzuzeigender Text.
  5. Drücke die Enter-Taste.

Methode 3: Direktes Bearbeiten im Textfluss

Du kannst den Text auch wie ganz normalen Text im Dokument überschreiben, musst dabei aber vorsichtig sein, die „unsichtbare“ Formatierung nicht zu löschen.

  1. Klicke mit der Maus mitten in das Wort des Hyperlinks.
  2. Schreibe deinen neuen Text einfach hinein.
  3. Lösche danach die alten Buchstaben links und rechts davon mit der Rücktaste (Backspace) oder Entf-Taste weg.
  4. Wichtig: Achte darauf, dass der blaue Unterstrich während des Tippens erhalten bleibt. Wenn der Text plötzlich schwarz wird, hast du die Verlinkung beim Löschen unterbrochen.

Profi-Tipp: Den Quickinfo-Text ändern

Wenn du schon dabei bist, den Link zu bearbeiten (Methode 1 oder 2), klicke oben rechts im Fenster auf die Schaltfläche QuickInfo.... Dort kannst du einen Text eingeben, der erscheint, wenn jemand mit der Maus über den Link fährt (Hover-Effekt). Das macht dein Dokument noch professioneller.

Zusammenfassung: Um einen Link sauber zu benennen, ist der Rechtsklick -> Link bearbeiten der zuverlässigste Weg. So bleibt die Ziel-URL geschützt, während dein Dokument übersichtlich bleibt.

0