Tutorials

Anleitung: So fügst du eine neue Tastatursprache auf dem Mac hinzu

Melden

Hier ist ein anschauliches Tutorial, wie du eine neue Tastatursprache auf deinem Mac hinzufügen kannst.

Wenn du in mehreren Sprachen schreibst oder Sonderzeichen aus anderen Sprachen benötigst, kannst du auf macOS ganz einfach zwischen verschiedenen Tastaturlayouts wechseln. Folge diesen Schritten:

Schritt 1: Systemeinstellungen öffnen

Klicke auf das Apple-Logo () in der oberen linken Ecke deines Bildschirms und wähle den Menüpunkt Systemeinstellungen... aus.

Schritt 2: Tastatur-Menü aufrufen

Suche in der Seitenleiste der Systemeinstellungen nach dem Punkt Tastatur und klicke darauf.

Schritt 3: Eingabequellen bearbeiten

Suche im rechten Bereich den Abschnitt Texteingabe. Dort findest du den Punkt Eingabequellen. Klicke daneben auf die Schaltfläche Bearbeiten....

Schritt 4: Eine neue Sprache hinzufügen

Es öffnet sich ein neues Fenster, das deine aktuell aktiven Tastatursprachen anzeigt.

  1. Klicke unten links auf das Plus-Zeichen (+).
  2. In der linken Spalte kannst du nun nach der gewünschten Sprache suchen oder durch die Liste scrollen.
  3. Sobald du eine Sprache ausgewählt hast, werden dir rechts die verfügbaren Tastaturlayouts angezeigt (z. B. "Deutsch – Standard" oder "Deutsch – Schreibmaschine").
  4. Wähle das gewünschte Layout aus und klicke unten rechts auf Hinzufügen.

Schritt 5: Zwischen den Sprachen wechseln

Nachdem du die Sprache hinzugefügt hast, gibt es mehrere Wege, um zwischen ihnen hin- und herzuwechseln:

  • Über die Menüleiste: Aktiviere in den Einstellungen die Option „Eingabequellen in der Menüleiste anzeigen“. Du kannst dann oben rechts auf die Flagge oder das Buchstabensymbol klicken, um die Sprache zu ändern.
  • Per Tastenkombination: Drücke standardmäßig Control (⌃) + Leertaste, um zur nächsten Sprache zu springen.
  • Über die Globus-Taste (fn): Auf neueren Mac-Tastaturen kannst du die Globus-Taste (unten links) so konfigurieren, dass sie bei einfachem Drücken die Eingabequelle ändert.

Tipp: Tastaturübersicht einblenden

Wenn du ein neues Layout (z. B. Griechisch oder Russisch) nutzt und nicht weißt, wo die Buchstaben liegen, klicke in der Menüleiste auf das Eingabesymbol und wähle Tastaturübersicht einblenden. Es erscheint eine virtuelle Tastatur auf dem Bildschirm, die dir genau zeigt, welche Taste welches Zeichen erzeugt.

Fertig! Du kannst nun jederzeit schnell zwischen deinen konfigurierten Sprachen wechseln.

0