Tutorial

Anleitung: So änderst du die Anzeigesprache in Microsoft Word

Melden

Hier ist ein ausführliches Tutorial, wie du die Anzeigesprache in Microsoft Word änderst.

In dieser Anleitung erfährst du Schritt für Schritt, wie du die Benutzeroberfläche (Menüs, Schaltflächen und Hilfe) von Microsoft Word auf eine andere Sprache umstellst.

Schritt 1: Word-Optionen öffnen

  1. Starte Microsoft Word.
  2. Klicke oben links im Menüband auf den Tab Datei (File).
  3. Wähle in der linken Seitenleiste ganz unten den Punkt Optionen (Options) aus.
    • Hinweis: Falls du dich im Startbildschirm befindest, klicke einfach direkt unten links auf „Optionen“.

Schritt 2: Spracheinstellungen aufrufen

  1. Ein neues Fenster namens „Word-Optionen“ öffnet sich.
  2. Klicke in der linken Spalte auf den Reiter Sprache (Language).

Schritt 3: Die Office-Anzeigesprache ändern

Suche den Bereich Office-Anzeigesprache (Office display language). Hier hast du zwei Möglichkeiten:

A) Die Sprache ist bereits in der Liste vorhanden:

  1. Klicke auf die gewünschte Sprache.
  2. Klicke rechts daneben auf die Schaltfläche Als bevorzugt festlegen (Set as Preferred).
  3. Die gewählte Sprache rückt nun an die erste Stelle der Liste.

B) Die gewünschte Sprache ist noch nicht installiert:

  1. Klicke auf die Schaltfläche Sprache hinzufügen... (Add a language...).
  2. Wähle die gewünschte Sprache aus der Liste aus.
  3. Setze das Häkchen bei „Als Office-Anzeigesprache festlegen“ und klicke auf Installieren.
  4. Office wird nun ein Sprachpaket herunterladen. Dies kann einen Moment dauern.

Schritt 4: Änderungen speichern und Neustart

  1. Nachdem du die Sprache festgelegt hast, klicke unten rechts im Fenster auf OK.
  2. Es erscheint ein Hinweisfenster, das dich informiert, dass du Office neu starten musst, damit die Änderungen wirksam werden. Klicke auf OK.
  3. Schließe Word komplett und öffne es erneut.

Zusätzlicher Tipp: Korrektursprache vs. Anzeigesprache

Wichtig zu wissen ist, dass die Anzeigesprache nur die Menüs und Symbole verändert. Wenn du möchtest, dass Word auch deine Rechtschreibung in einer anderen Sprache prüft, musst du dies unter dem Punkt Office-Erstellungssprachen und Korrekturhilfen im gleichen Menü anpassen.

Fehlerbehebung

  • Sprache wird nicht übernommen: Stelle sicher, dass du alle Office-Programme (Excel, Outlook, PowerPoint) geschlossen hast, da die Änderung für das gesamte Office-Paket gilt.
  • Keine Internetverbindung: Zum Herunterladen neuer Sprachpakete ist eine aktive Internetverbindung erforderlich.

Diese Anleitung basiert auf den aktuellen Versionen von Word für Microsoft 365, Word 2021 und Word 2019.

0