Tutorial

Anleitung: iPhone Tastatursprache ändern und wechseln

Melden

Hier ist ein einfaches Tutorial, wie du die Tastatursprache auf deinem iPhone hinzufügen und zwischen verschiedenen Sprachen wechseln kannst.

Wenn du in mehreren Sprachen schreibst, ist es hilfreich, verschiedene Tastaturen auf dem iPhone installiert zu haben. So erkennt die Autokorrektur die jeweilige Sprache automatisch.

Schritt 1: Eine neue Tastatursprache hinzufügen

Bevor du zwischen Sprachen wechseln kannst, musst du die gewünschten Sprachen in den Einstellungen aktivieren.

  1. Öffne die Einstellungen-App auf deinem iPhone.
  2. Scrolle nach unten und tippe auf Allgemein.
  3. Tippe auf Tastatur.
  4. Tippe ganz oben erneut auf den Menüpunkt Tastaturen.
  5. Wähle unten Tastatur hinzufügen....
  6. Suche in der Liste nach der gewünschten Sprache (z. B. Englisch, Spanisch oder Französisch) und tippe sie an.
  7. Wähle ggf. das Layout (meistens "QWERTY" oder "QWERTZ") und tippe auf Fertig.

Schritt 2: Zwischen den Sprachen wechseln (beim Tippen)

Sobald du mehr als eine Sprache hinzugefügt hast, erscheint auf deiner Tastatur ein neues Symbol.

  1. Öffne eine beliebige App, in der du schreiben kannst (z. B. WhatsApp, Notizen oder iMessage).
  2. Tippe auf das Textfeld, damit die Tastatur erscheint.
  3. Unten links siehst du nun ein Weltkugel-Symbol (oder ein Smiley-Gesicht, wenn du nur zwei Sprachen inkl. Emojis hast).
  4. Kurzes Tippen: Wenn du einmal auf die Weltkugel tippst, springt das iPhone zur nächsten Sprache in deiner Liste.
  5. Gedrückt halten: Halte die Weltkugel kurz gedrückt. Es erscheint ein Menü mit allen aktivierten Sprachen. Wähle die gewünschte Sprache einfach mit dem Finger aus.

Schritt 3: Tastaturen sortieren oder löschen

Falls du eine Sprache nicht mehr benötigst oder die Reihenfolge ändern möchtest:

  1. Gehe wieder zu Einstellungen > Allgemein > Tastatur > Tastaturen.
  2. Tippe oben rechts auf Bearbeiten.
  3. Löschen: Tippe auf das rote Minus-Symbol neben einer Sprache.
  4. Sortieren: Halte die drei grauen Striche rechts neben einer Sprache gedrückt und ziehe sie an die gewünschte Position. Die oberste Sprache ist deine Standard-Tastatur.
  5. Tippe auf Fertig.

Profi-Tipp: Automatische Spracherkennung

Wenn du mehrere Sprachen aktiviert hast, ist das iPhone oft schlau genug zu erkennen, in welcher Sprache du gerade schreibst, und passt die Autokorrektur sowie die Wortvorschläge (Predictive Text) automatisch an, auch wenn du die Tastatur nicht manuell umgestellt hast. Dennoch ist das manuelle Umstellen über die Weltkugel am präzisesten.

0