Wie aktiviere ich Untertitel im VN Video Editor?
- Das Projekt vorbereiten
- Text hinzufügen als Untertitel
- Text bearbeiten und synchronisieren
- Untertitel überprüfen und exportieren
- Zusammenfassung
Das Projekt vorbereiten
Um Untertitel im VN Video Editor zu aktivieren bzw. hinzuzufügen, muss zunächst ein Video im Projekt geladen sein. Öffne deine Videodatei und stelle sicher, dass du dich in der Bearbeitungsansicht befindest. Der VN Video Editor bietet eine benutzerfreundliche Oberfläche, bei der du verschiedene Elemente wie Text, Musik und Filter über dein Video legen kannst.
Text hinzufügen als Untertitel
Untertitel werden im VN Video Editor nicht automatisch generiert, sondern manuell als Textspuren hinzugefügt. Um einen Untertitel einzufügen, tippe auf die Funktion Text und wähle dann Neuer Text. Dadurch erscheint ein Textfeld, das du frei über dein Video positionieren kannst. Die ideale Position für Untertitel ist unten in der Mitte, um die Lesbarkeit zu gewährleisten.
Text bearbeiten und synchronisieren
Nachdem du das Textfeld hinzugefügt hast, kannst du den gewünschten Untertiteltext eingeben. Um die Dauer an deine Videoaufnahme anzupassen, ziehst du die Textspur auf der Timeline so, dass sie genau an der Stelle beginnt und endet, an der der entsprechende Satz gesprochen wird. Der VN Video Editor ermöglicht außerdem, Schriftart, Größe, Farbe und Effekte der Texte anzupassen, damit deine Untertitel gut sichtbar sind und zum Stil des Videos passen.
Untertitel überprüfen und exportieren
Schaue dir dein Video in der Vorschau an, um sicherzustellen, dass die Untertitel korrekt und synchron angezeigt werden. Wenn du mit dem Ergebnis zufrieden bist, kannst du das Video exportieren. Im Exportmenü sind die hinzugefügten Texte dann dauerhaft im Video eingebrannt. Dadurch sind deine Untertitel auch auf anderen Geräten sichtbar, ohne dass zusätzliche Untertiteldateien benötigt werden.
Zusammenfassung
Im VN Video Editor kannst du Untertitel aktivieren, indem du manuell Textfelder als Untertitel hinzufügst und diese auf der Timeline passend positionierst und formatierst. Es gibt keine automatische Untertitel-Funktion, aber mit etwas Zeitaufwand lassen sich qualitativ hochwertige und optisch ansprechende Untertitel integrieren.