Was bedeutet „is this seat taken“ und fallen dafür Kosten an?

Melden
  1. Erklärung der Phrase Is this seat taken?
  2. Verwendung im Alltag
  3. Besteht eine Kostenfrage bei Is this seat taken??
  4. Fazit

Erklärung der Phrase Is this seat taken?

Die englische Frage Is this seat taken? wird im Deutschen mit Ist dieser Platz besetzt? oder Ist dieser Sitzplatz frei? übersetzt. Sie wird häufig in Situationen verwendet, in denen jemand vorsichtig nachfragt, ob ein bestimmter Sitzplatz verfügbar ist, zum Beispiel in einem Zug, Bus, in einem Café oder bei Veranstaltungen. Die Person möchte wissen, ob sie sich auf den Platz setzen darf.

Verwendung im Alltag

Diese Frage ist Teil der höflichen Kommunikation und hilft Missverständnisse zu vermeiden. Besonders in öffentlichen Verkehrsmitteln und öffentlichen Räumen kommt sie zum Einsatz, um zu prüfen, ob jemand anders den Sitzplatz bereits beansprucht oder reserviert hat. So wird Rücksicht auf andere Personen genommen und unnötige Konflikte werden vermieden.

Besteht eine Kostenfrage bei Is this seat taken??

Die Phrase Is this seat taken? selbst bezieht sich nicht auf Kosten oder Preise. Sie fragt lediglich danach, ob der Sitzplatz frei ist oder nicht. Allerdings kann in manchen Situationen die Verfügbarkeit eines Sitzplatzes tatsächlich mit Kosten verbunden sein, zum Beispiel im Flugzeug, bei Zugfahrkarten mit Sitzplatzreservierung oder bei Veranstaltungen mit Eintritt. In solchen Fällen bezahlt man meistens vorher für den Sitzplatz, und die Frage Is this seat taken? würde somit indirekt auf eine zuvor bezahlte Reservierung hinweisen.

Fazit

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass Is this seat taken? eine höfliche Frage ist, mit der man erfragt, ob ein Sitzplatz frei ist. Die Frage steht an sich nicht im Zusammenhang mit Kosten, sondern mit der Verfügbarkeit. Kosten für Sitzplätze können in bestimmten Kontexten anfallen, hängen aber nicht von der Frage selbst ab.

0

Kommentare