Google Docs Anführungszeichen unten – Wie kann man diese einfügen?
- Was sind Anführungszeichen unten und warum werden sie verwendet?
- Wie fügt man Anführungszeichen unten manuell in Google Docs ein?
- Verwendung der Autokorrektur in Google Docs
- Alternative Methoden – Zeichentabelle und externe Tools
- Fazit
In Google Docs ist es oft notwendig, unterschiedliche Arten von Anführungszeichen zu verwenden, beispielsweise Anführungszeichen unten (…), wie sie im Deutschen üblich sind. Doch die Standardeinstellung von Google Docs verwendet meistens die typischen englischen Anführungszeichen (), die oben beginnen. Wie kann man also in Google Docs Anführungszeichen unten einfügen beziehungsweise automatisch erzeugen?
Was sind Anführungszeichen unten und warum werden sie verwendet?
Im Deutschen gibt es zwei gängige Arten von Anführungszeichen: zum einen die unten-oben Variante (…), und zum anderen die oben-oben Variante (…). Die Anführungszeichen unten () sind traditionell im deutschen Schriftsatz üblich. Sie werden oft in literarischen Texten oder formellen Dokumenten verwendet, um wörtliche Rede oder Zitate kenntlich zu machen und die Lesbarkeit zu erhöhen.
Wie fügt man Anführungszeichen unten manuell in Google Docs ein?
Google Docs bietet standardmäßig keine direkte Tastenkombination für die unteren Anführungszeichen. Man kann diese aber manuell mit speziellen Tastenkombinationen oder über die Einfügen-Funktion greifen. Im Deutschen ist das öffnende Anführungszeichen unten klein, das schließende oben. Das öffnende Anführungszeichen unten entspricht dem Unicode-Zeichen U+201E. Um es in Google Docs einzufügen, gibt es verschiedene Möglichkeiten:
Zum Beispiel kann man in Windows mit gedrückter Alt-Taste und der Eingabe des Codes 0132 auf dem Nummernblock das Zeichen ( ) einfügen. Unter macOS kann man über die Zeichenübersicht das gewünschte Anführungszeichen auswählen. Alternativ kann man das Zeichen auch von einer Webseite kopieren und in das Dokument einfügen.
Verwendung der Autokorrektur in Google Docs
Google Docs verfügt über eine Autokorrektur-Funktion, die gerade bei Anführungszeichen hilft. Beim Tippen zweier Anführungszeichen hintereinander wandelt Google Docs diese automatisch in typografische Anführungszeichen um. Leider verwendet Google Docs standardmäßig nicht die deutschen Anführungszeichen unten, sondern die englischen.
Es gibt aber die Möglichkeit, die Autokorrektur über benutzerdefinierte Ersetzungen zu personalisieren. Über das Menü Extras → Einstellungen → Ersetzungen können Sie einen eigenen Eintrag erstellen: etwa ,, (zwei Kommas) automatisch in das öffnende Anführungszeichen unten () umzuwandeln. So lässt sich das Tippen deutscher Anführungszeichen bequemer gestalten.
Alternative Methoden – Zeichentabelle und externe Tools
Falls die direkte Eingabe über Tastenkombinationen oder die Autokorrektur nicht praktikabel sind, bietet sich die Verwendung einer Zeichentabelle an. Unter Windows findet man die Zeichentabelle im Startmenü, wo man das Zeichen auswählen und kopieren kann. Unter macOS funktioniert die Zeichenübersicht ähnlich. Darüber hinaus gibt es Browser-Erweiterungen oder externe Programme, die das Einfügen von Sonderzeichen erleichtern.
Eine weitere Möglichkeit ist, das Dokument im Nachhinein in einem anderen Textverarbeitungsprogramm zu korrigieren oder mithilfe von Makros und Skripten bestimmte Zeichen automatisch zu ersetzen.
Fazit
Obwohl Google Docs nicht standardmäßig deutsche Anführungszeichen unten automatisch setzt, gibt es verschiedene Wege, diese Zeichen einzufügen. Ob man manuelle Tastenkombinationen, benutzerdefinierte Autokorrektur-Einstellungen oder externe Tools verwendet – alle Methoden ermöglichen es, auch in Google Docs die korrekten deutschen Anführungszeichen unten zu verwenden und somit die Lesbarkeit und den Stil des Textes zu verbessern.