Apple Health App ändern: Kilometer zu Meilen umstellen
- Einleitung
- Ändern der Maßeinheit über die iPhone Einstellungen
- Direkte Änderung in der Health App
- Fazit und Alternative
Einleitung
Viele Nutzer der Apple Health App möchten die angezeigten Einheiten von Kilometern auf Meilen umstellen, vor allem wenn sie in einem Land leben oder trainieren, in dem das imperiale Maßsystem üblich ist. Glücklicherweise bietet die App beziehungsweise das zugrunde liegende Betriebssystem von Apple die Möglichkeit, solche Einheiten an die individuellen Vorlieben anzupassen. Im Folgenden erklären wir ausführlich, wie man in der Apple Health App die Entfernungseinheit von Kilometern auf Meilen ändert.
Ändern der Maßeinheit über die iPhone Einstellungen
Die Maßangaben in der Apple Health App sind eng mit den Systemeinstellungen des iPhones verbunden. Um Kilometer in Meilen zu ändern, muss daher zuerst die Region beziehungsweise das Maßsystem des Gerätes angepasst werden. Gehen Sie auf dem iPhone zu den Einstellungen und dort zum Menüpunkt Allgemein. In diesem Bereich finden Sie den Unterpunkt Sprache & Region. Wenn Sie dort die Region auf ein Land umstellen, das das imperiale System verwendet – zum Beispiel die Vereinigten Staaten – werden die Entfernungen in der Apple Health App automatisch in Meilen anstatt Kilometern angezeigt.
Direkte Änderung in der Health App
Allerdings gibt es in der Apple Health App selbst keine Möglichkeit, die Entfernungsmaßeinheit separat zu ändern, ohne die Systemeinstellungen anzupassen. Die App übernimmt die Einstellungen direkt vom Betriebssystem. Das bedeutet, wenn Sie nur in der Health App die Einheit ändern möchten, ohne die Systemeinstellungen zu verändern, ist das aktuell leider nicht möglich.
Fazit und Alternative
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass die Entfernungseinheit in der Apple Health App von der Regionseinstellung des iPhones abhängt. Eine Umstellung auf Meilen erfolgt über die Änderung der Regionseinstellungen auf eine Region mit imperiellem Maßsystem wie die USA. Nutzer, die jedoch neben der üblichen Anzeige in Kilometern auch manuelle Umrechnungen wünschen, können auf zusätzliche Fitness-Apps zurückgreifen, die eine flexible Einstellung der Einheiten erlauben und mit Health kompatibel sind.