Wie ändere ich die bevorzugte Sprache für die Tastatur beim iPhone 12?
- Einstellungen-App öffnen
- Allgemein auswählen
- Tastatur-Einstellungen aufrufen
- Tastaturen verwalten
- Reihenfolge und bevorzugte Tastatur festlegen
- Zwischen Tastaturen wechseln beim Tippen
- Weitere Optionen und Tippverhalten
- Hinweis zur Systemsprache und Apps
Einstellungen-App öffnen
Öffne die Einstellungen-App auf deinem iPhone 12, indem du das Zahnradsymbol auf dem Home-Bildschirm antippst. Die Einstellungen enthalten alle Optionen zur Systemkonfiguration, einschließlich der Tastatur- und Sprachoptionen.
Allgemein auswählen
Scrolle nach unten und tippe auf „Allgemein“. In diesem Bereich findest du grundlegende Geräteeinstellungen wie Sprache, Tastaturen und Datum/Uhrzeit.
Tastatur-Einstellungen aufrufen
Tippe in „Allgemein“ auf „Tastatur“. Dieser Bereich zeigt dir die aktuell verwendeten Tastaturen, Schnellantworten und Optionen wie Autokorrektur und Textersetzung.
Tastaturen verwalten
Tippe auf „Tastaturen“ ganz oben. Hier siehst du eine Liste aller hinzugefügten Tastaturen. Um eine neue bevorzugte Sprache hinzuzufügen, tippe auf „Tastatur hinzufügen…“ und wähle die gewünschte Sprache aus der Liste. Nach dem Hinzufügen erscheint die neue Tastatur in deiner Liste.
Reihenfolge und bevorzugte Tastatur festlegen
iOS nutzt beim Schreiben in einer App automatisch die Tastatur, die am besten zur eingestellten Sprache der App oder zum Texteingabekontext passt. Du kannst jedoch die Reihenfolge der Tastaturen ändern, um eine Priorität festzulegen: tippe auf „Bearbeiten“ oben rechts, halte das drei Linien-Symbol rechts neben einer Tastatur gedrückt und ziehe sie an die gewünschte Position. Die erste in der Liste wird oft als Standard-Tastatur für viele Eingaben verwendet, wenn keine andere Sprache erkannt wird.
Zwischen Tastaturen wechseln beim Tippen
Beim Schreiben kannst du schnell zwischen den installierten Tastaturen wechseln, indem du auf das Globus-Symbol links unten auf der Tastatur tippst. Halte das Globus-Symbol gedrückt, um eine Liste aller installierten Tastaturen zu sehen, und wähle die gewünschte Sprache aus. Alternativ kannst du das Globus-Symbol mehrfach antippen, um zyklisch durch die Tastaturen zu wechseln.
Weitere Optionen und Tippverhalten
Für jede Sprache kannst du zusätzliche Einstellungen aktivieren oder deaktivieren, etwa Autokorrektur, Vorhersage oder Textersetzung. Gehe dafür zurück zur Seite „Tastatur“ und passe die Schalter für Automatische Korrektur, Vorhersage oder „Kurzbefehl“ an. Manche Sprachen bieten spezielle Layouts (z. B. QWERTZ vs. QWERTY) oder regionale Varianten; diese wählst du beim Hinzufügen der Tastatur aus.
Hinweis zur Systemsprache und Apps
Die Systemsprache des iPhones bleibt davon unberührt; die Tastatursprachen beeinflussen nur die Eingabe. Einige Apps erkennen automatisch die richtige Sprache und wechseln die Tastatur entsprechend. Wenn du eine bestimmte App dauerhaft in einer anderen Sprache verwenden möchtest, prüfe in den App-Einstellungen, ob dort Sprachoptionen vorhanden sind.
Wenn du noch Hilfe beim Hinzufügen einer bestimmten Sprache oder beim Umstellen des Tastaturlayouts brauchst, nenne mir bitte die gewünschte Sprache und ich führe dich Schritt für Schritt durch.
