Tutorials

Wie du App-Namen auf dem iPhone änderst: Eine Schritt-für-Schritt-Anleitung

Melden

Von Haus aus erlaubt Apple es leider nicht, die Namen von Apps direkt auf dem Home-Bildschirm zu bearbeiten. Es gibt jedoch einen einfachen und genialen Trick: Mit der vorinstallierten Apple-App „Kurzbefehle“ (Shortcuts) kannst du eine Weiterleitung zu jeder beliebigen App erstellen und dieser einen völlig neuen Namen (und auf Wunsch auch ein neues Icon) geben.

In diesem Tutorial erfährst du, wie das in wenigen Minuten funktioniert.

Was du dafür brauchst:

  • Dein iPhone
  • Die vorinstallierte App Kurzbefehle (falls du sie gelöscht hast, kannst du sie kostenlos aus dem App Store laden)

Schritt-für-Schritt-Anleitung

Schritt 1: Die Kurzbefehle-App öffnen

Öffne die App Kurzbefehle auf deinem iPhone.

Schritt 2: Einen neuen Kurzbefehl erstellen

Tippe oben rechts auf das Plus-Symbol (+), um einen neuen Kurzbefehl anzulegen.

Schritt 3: Die Aktion „App öffnen“ auswählen

  1. Tippe auf den Button „Aktion hinzufügen“.
  2. Gib in das Suchfeld oben das Wort „App öffnen“ ein.
  3. Wähle unter den Suchergebnissen die Aktion „App öffnen“ (mit dem Symbol aus bunten Quadraten) aus.

Schritt 4: Die gewünschte App verknüpfen

  1. In deinem Kurzbefehl siehst du nun den Text: „Öffne [App]“. Das Wort „App“ ist dabei hellblau/ausgegraut hinterlegt.
  2. Tippe auf das Wort „App“.
  3. Suche in der Liste die App heraus, die du umbenennen möchtest (z. B. Instagram, WhatsApp oder Fotos), und wähle sie aus.

Schritt 5: Den neuen Namen vergeben und zum Home-Bildschirm hinzufügen

  1. Tippe ganz oben auf den kleinen Pfeil nach unten (neben dem aktuellen Namen des Kurzbefehls).
  2. Wähle im Menü den Punkt „Zum Home-Bildschirm“.
  3. Nun siehst du eine Vorschau. Unter der Rubrik „Name und Symbol auf dem Home-Bildschirm“ tippst du auf den vorgegebenen Text.
  4. Gib hier deinen gewünschten Wunschnamen ein.
  5. (Optional): Tippe auf das kleine Symbol links neben dem Textfeld, um auch das App-Icon durch ein eigenes Foto oder ein Symbol zu ersetzen.
  6. Tippe oben rechts auf „Hinzufügen“.

Fertig! Dein neu benannter Shortcut befindet sich nun auf deinem Home-Bildschirm.

Schritt 6: Die originale App verstecken (Aufräumen)

Damit du die App nicht doppelt auf deinem Bildschirm hast, kannst du das Original einfach ausblenden:

  1. Halte das Symbol der Original-App gedrückt, bis das Kontextmenü erscheint.
  2. Tippe auf „App entfernen“.
  3. Wähle unbedingt „Vom Home-Bildschirm entfernen“ (Tippe nicht auf „App löschen“, da sie sonst deinstalliert wird).

Die Original-App bleibt so in deiner App-Mediathek erhalten, auf deinem Home-Bildschirm ist aber nur noch deine umbenannte Version zu sehen.

Wichtige Hinweise zu dieser Methode:

  • Keine Mitteilungs-Badges: Verknüpfungen, die über die Kurzbefehle-App erstellt wurden, zeigen in der Regel keine roten Zahlen (Mitteilungs-Badges) für ungelesene Nachrichten an.
  • Original nicht löschen: Die eigentliche App muss auf dem Gerät installiert bleiben, da der neue Kurzbefehl sie sonst nicht öffnen kann.
0