Tutorials

Squarespace zu WordPress umziehen: Der ultimative Guide [2025 Easy Guide]

Melden

Hier ist ein umfassendes, aktuelles Tutorial für das Jahr 2025, wie du deine Website von Squarespace zu WordPress umziehst – ohne technisches Vorwissen und ohne SEO-Verluste.

Der Wechsel von Squarespace zu WordPress ist eine der besten Entscheidungen, wenn du mehr Flexibilität, bessere SEO-Optionen und die volle Kontrolle über deine Website haben möchtest. In diesem Guide führen wir dich Schritt für Schritt durch den Prozess.

Warum 2025 der richtige Zeitpunkt für WordPress ist

Dank des ausgereiften Gutenberg-Editors (Block-System) und KI-gestützten Design-Tools ist WordPress heute genauso einfach zu bedienen wie Squarespace, bietet aber unendlich viele Erweiterungsmöglichkeiten (Plugins).

Schritt 1: Vorbereitung – Hosting & Domain

Bevor du exportierst, brauchst du ein neues „Zuhause“ für deine Website.

  1. Hosting wählen: Wähle einen WordPress-Hoster (z. B. SiteGround, Bluehost oder deutsche Anbieter wie All-Inkl oder Raidboxes).
  2. WordPress installieren: Die meisten Hoster bieten eine „1-Klick-Installation“ an.
  3. Temporäre URL: Da deine Domain noch auf Squarespace zeigt, arbeitest du zunächst auf einer temporären Domain (oder deiner neuen IP-Adresse).

Schritt 2: Export der Daten von Squarespace

Squarespace erlaubt den Export der wichtigsten Inhalte in einer XML-Datei.

  1. Logge dich bei Squarespace ein.
  2. Gehe zu Einstellungen > Erweitert > Importieren/Exportieren.
  3. Klicke auf Exportieren.
  4. Wähle das WordPress-Icon aus.
  5. Warte, bis der Export vorbereitet wurde, und klicke auf Download, um die .xml-Datei auf deinem Computer zu speichern.

Hinweis: Squarespace exportiert Seiten, Beiträge und Kommentare. Produkte (E-Commerce) und Alben müssen oft manuell oder über spezielle Plugins (wie WP All Import) übertragen werden.

Schritt 3: Import der Daten in WordPress

Nun bringen wir deine Inhalte in das neue System.

  1. Logge dich in dein neues WordPress-Dashboard ein.
  2. Gehe zu Werkzeuge > Importieren.
  3. Suche in der Liste „WordPress“ und klicke auf Jetzt installieren und anschließend auf Importer ausführen.
  4. Lade die .xml-Datei hoch, die du von Squarespace heruntergeladen hast.
  5. Benutzer zuweisen: Du wirst gefragt, welchem Autor die Beiträge zugewiesen werden sollen. Wähle deinen neuen WordPress-Admin aus.
  6. Wichtig: Setze den Haken bei „Dateianhänge importieren“, damit WordPress versucht, die Bilder mitzunehmen.

Schritt 4: Das „Bilder-Problem“ lösen (Wichtig!)

Squarespace-Bilder werden oft nur verlinkt, aber nicht physisch auf deinen neuen Server geladen. Um sicherzugehen, dass deine Bilder nicht verschwinden, wenn du Squarespace kündigst:

  1. Installiere das Plugin „Auto Upload Images“.
  2. Sobald das Plugin aktiv ist, gehe zu deinen Beiträgen/Seiten und klicke auf „Speichern“ oder „Aktualisieren“.
  3. Das Plugin erkennt externe Bild-URLs (von Squarespace) und lädt sie automatisch in deine WordPress-Mediathek hoch.

Schritt 5: Design & Theme anpassen

Deine Squarespace-Designvorlage wird nicht mit übertragen. Du musst ein neues Theme wählen.

  • Empfehlung 2025: Nutze moderne Block-Themes wie Astra, GeneratePress oder Kadence.
  • Mit dem WordPress-Site-Editor kannst du Header und Footer nun visuell anpassen, ähnlich wie du es von Squarespace gewohnt bist.

Schritt 6: Permalinks und SEO sichern

Damit deine Google-Rankings nicht verloren gehen, müssen die URL-Strukturen übereinstimmen.

  1. Gehe in WordPress zu Einstellungen > Permalinks.
  2. In Squarespace enden Blogbeiträge oft auf /blog-beitrag-titel. Wähle in WordPress die Option Beitragsname.
  3. 301-Weiterleitungen: Falls sich URLs ändern (z.B. von Squarespace /config zu WordPress /kontakt), installiere das Plugin „Redirection“. Leite jede alte Squarespace-URL auf die neue WordPress-URL um.

Schritt 7: Domain umziehen (Der finale Schritt)

Wenn deine WordPress-Seite fertig gestaltet ist, musst du deine Domain „umziehen“.

  1. Variante A (Domain-Transfer): Du ziehst die Domain komplett zu deinem neuen Hoster um (empfohlen). Du benötigst dafür einen „Auth-Code“ von Squarespace.
  2. Variante B (DNS-Änderung): Du lässt die Domain bei deinem Anbieter, änderst aber den A-Record (IP-Adresse) in den DNS-Einstellungen auf deinen neuen WordPress-Server.

Schritt 8: Nachbereitung & Test

  • Prüfe alle internen Links.
  • Teste die mobile Ansicht.
  • Installiere ein SEO-Plugin wie Rank Math oder Yoast SEO.
  • Kündige Squarespace erst, wenn alles auf WordPress live ist und funktioniert!

Fazit

Der Umzug von Squarespace zu WordPress ist 2025 dank verbesserter Import-Tools einfacher denn je. Während der Export der Texte schnell geht, ist die sorgfältige Übertragung der Bilder und die Einrichtung von 301-Weiterleitungen der wichtigste Teil, um deine Reichweite zu behalten.

Viel Erfolg mit deiner neuen, grenzenlosen WordPress-Website!

0