Tutorials

How To Get Different Languages In ElevenLabs: Der ultimative Guide

Melden

Hier ist ein leicht verständliches Tutorial, wie du in ElevenLabs verschiedene Sprachen einstellen und nutzen kannst.

ElevenLabs gehört zu den fortschrittlichsten KI-Stimmtechnologien und unterstützt mittlerweile über 29 Sprachen. Das Beste daran: Du musst die Sprache nicht kompliziert in den Einstellungen suchen – die KI erkennt sie oft automatisch.

Hier ist die Schritt-für-Schritt-Anleitung:

Schritt 1: Einloggen und Dashboard öffnen

Gehe auf die Website von ElevenLabs.io und logge dich in deinen Account ein. Klicke im Menü links auf den Punkt "Speech" (früher Speech Synthesis). Dies ist dein Hauptarbeitsbereich.

Schritt 2: Das richtige Modell auswählen (Wichtig!)

Damit ElevenLabs andere Sprachen als Englisch flüssig und ohne starken Akzent spricht, musst du das richtige Modell wählen.

  1. Klicke auf das Dropdown-Menü unter "Settings", wo standardmäßig oft "Eleven V1" steht.
  2. Wähle Eleven Multilingual v2 aus.
    • Hinweis: Dieses Modell ist das aktuellste und unterstützt die meisten Sprachen (einschließlich Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Chinesisch, etc.) mit höchster Qualität.

Schritt 3: Eine Stimme wählen

Du kannst fast jede Stimme aus der Bibliothek für jede Sprache verwenden.

  1. Klicke auf das Feld für die Voice Selection.
  2. Wähle eine der vorgefertigten Stimmen oder eine von dir geklonte Stimme aus.
  3. Pro-Tipp: Manche Stimmen haben in der Beschreibung Tags wie "American" oder "British". Dank des Multilingual v2 Modells können diese Stimmen aber problemlos Deutsch sprechen, behalten dabei jedoch oft einen ganz leicht internationalen, professionellen Charme.

Schritt 4: Text in der Zielsprache eingeben

Hier passiert die Magie. ElevenLabs hat keinen separaten Button für "Sprache auf Deutsch umstellen".

  1. Tippe oder kopiere deinen Text einfach in das große Textfeld (Text Area).
  2. Wenn du möchtest, dass die KI Deutsch spricht, schreibe den Text auf Deutsch.
  3. Wenn du möchtest, dass sie Japanisch spricht, füge japanische Schriftzeichen ein.
  4. Die KI erkennt die Sprache des geschriebenen Textes automatisch und passt die Aussprache sowie den Rhythmus sofort an.

Schritt 5: Voice Settings anpassen (Feinschliff)

Bevor du Credits verbrauchst, kannst du die Regler unter "Voice Settings" anpassen:

  • Stability: Höherer Wert = Die Stimme bleibt konstanter. Niedrigerer Wert = Mehr Emotionen und Variation.
  • Clarity + Similarity Enhancement: Sorgt dafür, dass die Stimme klarer klingt und dem Original näherkommt.
  • Style Exaggeration: Sollte für die meisten Sprachen auf einem niedrigen Wert bleiben, um unnatürliche Überbetonungen zu vermeiden.

Schritt 6: Generieren und Herunterladen

  1. Klicke unten auf den Button "Generate Speech".
  2. Sobald die Audio-Datei erstellt wurde, kannst du sie unten in der History anhören.
  3. Klicke auf das Download-Symbol (Pfeil nach unten), um die Datei als MP3 zu speichern.

Häufige Fragen (FAQ)

Unterstützt ElevenLabs Dialekte? Ja, das Multilingual v2 Modell versteht Nuancen. Wenn du bayerische oder sächsische Begriffe in den Text einbaust, wird die KI versuchen, den Rhythmus anzupassen, auch wenn der Fokus auf Hochdeutsch liegt.

Warum klingt meine Sprache seltsam? Stelle sicher, dass du wirklich Multilingual v2 ausgewählt hast. Das Modell "Turbo v2" ist zwar schneller, aber manchmal bei speziellen Sprachen weniger präzise in der Betonung als das Standard Multilingual v2.

Muss ich für jede Sprache extra bezahlen? Nein. Die Abrechnung erfolgt über Credits pro Zeichen, unabhängig davon, welche Sprache du verwendest.

0