Tutorials

Google Docs Sprache ändern: Schritt-für-Schritt-Anleitung

Melden

Hier ist ein übersichtliches Tutorial, wie du die Sprache in Google Docs ändern kannst. Dabei gibt es zwei verschiedene Aspekte: die Sprache für ein spezifisches Dokument (für die Rechtschreibprüfung) und die Sprache der Benutzeroberfläche (Menüs und Einstellungen).

In Google Docs kannst du die Spracheinstellungen an zwei Stellen anpassen. Je nachdem, ob du nur die Korrekturhilfe für einen Text ändern möchtest oder die gesamte Menüführung auf Deutsch (oder eine andere Sprache) umstellen willst, folge diesen Schritten:

Methode 1: Sprache für ein spezifisches Dokument ändern

Diese Einstellung ist wichtig für die Rechtschreibprüfung und Grammatikhilfe. Wenn du z. B. einen englischen Text schreibst, Google Docs aber auf Deutsch eingestellt ist, wird alles rot unterstrichen.

  1. Öffne das gewünschte Google Dokument.
  2. Klicke oben im Menü auf Datei (File).
  3. Bewege den Mauszeiger nach unten zum Punkt Sprache (Language).
  4. Es öffnet sich eine Liste. Wähle hier die gewünschte Sprache aus (z. B. Deutsch oder Englisch).
  5. Fertig: Google Docs erkennt nun die Rechtschreibung in der gewählten Sprache.

Methode 2: Sprache der Benutzeroberfläche ändern (Menüs)

Wenn deine gesamte Google Docs Oberfläche (Menüs wie „Datei“, „Bearbeiten“ etc.) in der falschen Sprache angezeigt wird, musst du dies in deinen Google-Kontoeinstellungen ändern.

  1. Öffne Google Docs.
  2. Klicke oben links auf das Hauptmenü (die drei waagerechten Striche/Burger-Menü).
  3. Wähle Einstellungen (Settings).
  4. Klicke im Fenster auf den Link „Spracheinstellungen“ (Language settings). Dies öffnet eine neue Seite deines Google-Kontos.
  5. Klicke unter dem Punkt „Bevorzugte Sprache“ auf das Stift-Symbol (Bearbeiten).
  6. Suche nach „Deutsch“ und wähle es aus.
  7. Wähle ggf. die Region aus (z. B. Deutschland) und klicke auf Speichern.
  8. Hinweis: Du musst die Google Docs Seite im Browser eventuell einmal neu laden (F5), damit die Änderung sichtbar wird.

Kurz-Tipps für die Rechtschreibprüfung

  • Rechtschreibprüfung aktivieren: Falls trotz korrekter Sprache nichts markiert wird, gehe auf Tools -> Rechtschreibung und Grammatik -> Rechtschreib- und Grammatikfehler markieren.
  • Wörterbuch: Wenn du Fachbegriffe nutzt, die Google nicht kennt, kannst du mit einem Rechtsklick auf das Wort „Zum persönlichen Wörterbuch hinzufügen“ wählen.

Zusammenfassung

  • Datei > Sprache: Ändert nur die Korrekturhilfe für das aktuelle Dokument.
  • Google Konto > Sprache: Ändert die Menüsprache für alle Google-Dienste (Docs, Drive, Tabellen).
0