Excel-Arbeitsmappen teilen und Änderungen nachverfolgen: Das komplette Tutorial

Melden

Hier ist ein ausführliches Tutorial, wie du in Excel Arbeitsmappen teilst und Änderungen effektiv nachverfolgst.


In der modernen Arbeitswelt ist die Zusammenarbeit an Excel-Dateien essenziell. Microsoft hat die Art und Weise, wie man Dateien teilt, in den letzten Jahren modernisiert. Dieses Tutorial deckt sowohl die moderne Co-Authoring-Methode als auch die klassische Änderungsverfolgung ab.


Teil 1: Eine Arbeitsmappe teilen (Modernes Filesharing)

Um gleichzeitig mit anderen an einer Datei zu arbeiten (Co-Authoring), muss die Datei an einem Cloud-Ort gespeichert sein (OneDrive oder SharePoint).

Schritt 1: Datei in die Cloud hochladen

  1. Öffne deine Excel-Datei.
  2. Klicke oben rechts auf die Schaltfläche Teilen.
  3. Falls die Datei noch lokal auf deinem PC liegt, wähle deinen OneDrive- oder SharePoint-Ordner aus, um sie hochzuladen.

Schritt 2: Personen einladen

  1. Nach dem Hochladen öffnet sich das Fenster "Link senden".
  2. Gib die E-Mail-Adressen der Kollegen ein.
  3. Lege die Berechtigungen fest: Klicke auf "Jeder mit dem Link kann bearbeiten", um einzustellen, ob die Personen nur lesen oder auch bearbeiten dürfen.
  4. Klicke auf Senden.

Teil 2: Änderungen nachverfolgen (Die moderne Methode)

In den neueren Versionen von Excel (Microsoft 365) geschieht die Nachverfolgung automatisch im Hintergrund.

1. Versionsverlauf anzeigen

Wenn du wissen möchtest, wer wann was geändert hat:

  1. Klicke oben in der grünen Titelleiste auf den Dateinamen.
  2. Wähle Versionsverlauf.
  3. Rechts erscheint eine Liste mit alten Versionen. Du kannst eine Version anklicken, um sie anzusehen oder den alten Zustand wiederherzustellen.

2. Das Fenster "Änderungen" (Nur Excel für Web & M365)

  1. Gehe auf die Registerkarte Überprüfen.
  2. Klicke auf die Schaltfläche Änderungen.
  3. Hier siehst du eine Liste der letzten Bearbeitungen (wer, wann, welche Zelle, welcher Wert).

Teil 3: Die klassische Änderungsverfolgung (Legacy)

Manche Nutzer bevorzugen die alte Methode, bei der Änderungen direkt in der Tabelle markiert werden. Diese Funktion ist in neueren Excel-Versionen standardmäßig ausgeblendet.

Schritt 1: Die alten Funktionen einblenden

  1. Gehe auf Datei > Optionen > Menüband anpassen.
  2. Wähle rechts unter "Hauptregisterkarten" den Punkt Überprüfen aus.
  3. Erstelle eine "Neue Gruppe" (unten klicken) und nenne sie "Legacy".
  4. Wähle links unter "Befehle auswählen" die Option Alle Befehle.
  5. Suche Änderungen nachverfolgen (Legacy) und füge es deiner neuen Gruppe hinzu. Füge auch Arbeitsmappe freigeben (Legacy) hinzu.
  6. Bestätige mit OK.

Schritt 2: Änderungen markieren

  1. Gehe zum Reiter Überprüfen und klicke auf das neue Symbol Änderungen nachverfolgen (Legacy) > Änderungen hervorheben.
  2. Setze den Haken bei Änderungen während der Bearbeitung nachverfolgen.
  3. Bestätige mit OK.
  4. Jetzt werden alle Änderungen mit einem kleinen farbigen Dreieck in der Zelle markiert. Wenn du mit der Maus darüber fährst, siehst du die Details.

Teil 4: Änderungen annehmen oder ablehnen

Wenn die Bearbeitungsphase abgeschlossen ist, musst du entscheiden, welche Änderungen dauerhaft übernommen werden.

  1. Gehe auf Überprüfen > Änderungen nachverfolgen (Legacy).
  2. Wähle Änderungen annehmen oder ablehnen.
  3. Excel geht nun jede Änderung einzeln durch. Du kannst für jede Zelle entscheiden:
    • Annehmen: Der neue Wert bleibt.
    • Ablehnen: Der ursprüngliche Wert wird wiederhergestellt.

Tipps für die Zusammenarbeit

  • Kommentare nutzen: Nutze die Funktion Neuer Kommentar (im Reiter Überprüfen), um Diskussionen direkt an einer Zelle zu führen, ohne die Daten zu verändern.
  • Blattschutz: Wenn du bestimmte Bereiche (z. B. Formeln) vor Änderungen schützen willst, nutze Blatt schützen, bevor du die Datei teilst.
  • Gleichzeitiges Arbeiten: In der Cloud-Version siehst du oben rechts die Initialen der Personen, die gerade live in der Datei arbeiten. Ein farbiger Rahmen zeigt dir, in welcher Zelle sie sich gerade befinden.

Fehlerbehebung: "Freigabe nicht möglich"

Falls die Schaltflächen grau hinterlegt sind, liegt das oft daran, dass:

  • Die Datei als Tabelle formatiert ist (Strg+T). Die klassische Freigabe unterstützt keine Excel-Tabellenobjekte.
  • Die Datei geschützt ist.
  • Du eine sehr alte Excel-Version (.xls statt .xlsx) verwendest. Speicher die Datei in diesem Fall als .xlsx neu ab.
0