Drei bewährte Methoden zum Drehen von Tabellen in Microsoft Word

Das Drehen von Tabellen in Microsoft Word ist etwas knifflig, da es keine direkte Schaltfläche "Tabelle drehen" gibt. Es gibt jedoch drei bewährte Methoden, um dies zu erreichen.

Hier ist ein Schritt-für-Schritt-Tutorial für Windows-PCs:

Methode 1: Die Tabelle mithilfe eines Textfeldes drehen (Beste Methode)

Dies ist die flexibelste Methode, da Sie die Tabelle in jedem beliebigen Winkel drehen können.

1. Textfeld einfügen: Gehen Sie oben im Menü auf Einfügen > Textfeld > Einfaches Textfeld.
2. Tabelle platzieren: Löschen Sie den Beispieltext im Textfeld. Kopieren Sie Ihre bereits vorhandene Tabelle (Strg + C) und fügen Sie sie in das Textfeld ein (Strg + V) – oder erstellen Sie direkt im Textfeld eine neue Tabelle.
3. Größe anpassen: Ziehen Sie die Ecken des Textfeldes so weit auf, dass die gesamte Tabelle sichtbar ist.
4. Textfeld drehen: Klicken Sie auf das Textfeld. Oben erscheint ein runder Pfeil (Drehpunkt). Klicken und halten Sie diesen, um die Tabelle in die gewünschte Position zu drehen.
5. Rahmen entfernen: Damit man das Textfeld selbst nicht sieht, klicken Sie auf den Rand des Textfeldes, gehen oben auf den Reiter Formformat > Formkontur und wählen Sie Keine Gliederung.

Methode 2: Die Ausrichtung einer einzelnen Seite ändern (Querformat)

Wenn die Tabelle zu breit ist und Sie sie deshalb drehen möchten, ist es oft besser, die gesamte Seite ins Querformat zu drehen.

1. Tabelle markieren: Markieren Sie die gesamte Tabelle.
2. Layout-Einstellungen: Gehen Sie zum Reiter Layout. Klicken Sie in der Gruppe "Seite einrichten" auf den kleinen Pfeil in der unteren rechten Ecke (das Dialogfeld-Symbol).
3. Querformat wählen: Wählen Sie im Reiter "Margen/Seitenränder" die Option Querformat.
4. Anwenden auf: Wählen Sie unten im Dropdown-Menü bei "Übernehmen für" die Option Markierten Text.
5. Bestätigen: Klicken Sie auf OK. Word erstellt automatisch einen Abschnittsumbruch und dreht nur die Seite mit der Tabelle.

Methode 3: Tabelle als Bild einfügen

Diese Methode ist am schnellsten, wenn die Tabelle nicht mehr inhaltlich bearbeitet werden muss.

1. Tabelle kopieren: Markieren Sie Ihre Tabelle und drücken Sie Strg + C.
2. Als Bild einfügen: Klicken Sie an die Stelle, wo die Tabelle hin soll. Gehen Sie auf Start, klicken Sie auf den kleinen Pfeil unter Einfügen und wählen Sie Inhalte einfügen... > Bild (Erweiterte Metadatei) oder einfach das Icon für Bild unter den Einfügeoptionen.
3. Bild drehen: Jetzt wird die Tabelle wie ein Foto behandelt. Klicken Sie auf das Bild und nutzen Sie den runden Drehpfeil oben, um sie um 90 Grad oder beliebig zu drehen.
4. Layout-Optionen: Falls sich das Bild schwer verschieben lässt, klicken Sie auf das kleine Bogensymbol rechts neben dem Bild (Layoutoptionen) und wählen Sie Vor den Text.

Bonus-Tipp: Nur den Text innerhalb der Tabelle drehen

Falls Sie nicht die Tabelle, sondern nur die Schrift in den Kopfzeilen drehen möchten:

1. Markieren Sie die Zellen, deren Text gedreht werden soll.
2. Gehen Sie zum Reiter Tabellentools / Layout.
3. Klicken Sie mehrmals auf die Schaltfläche Textrichtung, bis die gewünschte Ausrichtung erreicht ist.

Welche Methode soll ich wählen?

• Nutzen Sie Methode 1 (Textfeld), wenn die Tabelle bearbeitbar bleiben soll und Sie sie flexibel auf der Seite platzieren möchten.
• Nutzen Sie Methode 2 (Querformat) für große, professionelle Berichte.
• Nutzen Sie Methode 3 (Bild) für schnelle Grafiken ohne nachträgliche Korrekturbedarf.