Dateien und Ordner auf dem Mac umbenennen: Eine vollständige Anleitung

Melden

Hier ist ein ausführliches Tutorial, wie du Dateien und Ordner auf deinem Mac umbenennen kannst – von der einfachsten Methode bis hin zum gleichzeitigen Umbenennen mehrerer Dateien.

Es gibt auf dem Mac mehrere Wege, um Dateinamen oder Ordnerbezeichnungen zu ändern. Hier sind die gängigsten Methoden:


1. Die schnellste Methode: Die Zeilenschalter-Taste (Enter)

Dies ist der effizienteste Weg für Mac-Nutzer.

  1. Wähle die Datei oder den Ordner im Finder aus (einmal anklicken).
  2. Drücke die Zeilenschalter-Taste (Enter/Return) auf deiner Tastatur.
  3. Der Name wird nun hervorgehoben. Tippe den neuen Namen ein.
  4. Drücke erneut Enter, um die Änderung zu speichern.

2. Über das Kontextmenü (Rechtsklick)

Wenn du lieber mit der Maus arbeitest, ist dies der klassische Weg.

  1. Klicke mit der rechten Maustaste auf die Datei oder den Ordner (oder halte die Control-Taste gedrückt und klicke links).
  2. Wähle aus dem Menü den Punkt „Umbenennen“.
  3. Gib den neuen Namen ein und bestätige mit der Enter-Taste.

3. Mit der Maus (Langsamer Doppelklick)

Du kannst eine Datei auch umbenennen, indem du gezielt auf den Namen klickst.

  1. Klicke einmal auf die Datei, um sie auszuwählen.
  2. Warte eine kurze Sekunde und klicke dann direkt auf den Text des Dateinamens.
  3. Sobald der Text blau hinterlegt ist, kannst du ihn bearbeiten.
  4. Klicke irgendwo daneben oder drücke Enter, um fertig zu sein.

4. Mehrere Dateien gleichzeitig umbenennen (Stapel-Umbenennung)

Der Mac hat ein eingebautes Werkzeug, um viele Dateien auf einmal umzubenennen (z. B. Urlaubsfotos).

  1. Markiere alle Dateien, die du umbenennen möchtest.
  2. Mache einen Rechtsklick auf die markierten Dateien.
  3. Wähle „Umbenennen…“.
  4. Ein Fenster öffnet sich mit drei Optionen im Dropdown-Menü:
    • Text ersetzen: Tauscht ein bestimmtes Wort in allen Dateinamen aus (z. B. „Bild“ durch „Urlaub“).
    • Text hinzufügen: Fügt Text vor oder nach dem bestehenden Namen ein.
    • Format: Erstellt einen komplett neuen Namen mit fortlaufender Nummerierung (z. B. „Sommer_01“, „Sommer_02“).
  5. Klicke auf „Umbenennen“, um die Änderungen auf alle Dateien anzuwenden.

5. Umbenennen über das Informationsfenster

Diese Methode ist nützlich, wenn du auch die Dateiendung (z. B. von .jpg in .png) ändern möchtest.

  1. Wähle die Datei aus und drücke die Tastenkombination Command (⌘) + I.
  2. Suche im Info-Fenster den Bereich „Name & Suffix“.
  3. Ändere dort den Namen.
  4. Schließe das Fenster einfach, die Änderung wird sofort übernommen.

Wichtige Hinweise:

  • Dateiendungen: Sei vorsichtig beim Ändern der Dateiendung (z. B. .docx, .pdf, .jpg). Wenn du die Endung löschst oder falsch änderst, kann das System die Datei eventuell nicht mehr öffnen. Der Mac wird dich in der Regel fragen, ob du die Endung wirklich ändern möchtest.
  • Sonderzeichen: Vermeide Doppelpunkte (:) in Dateinamen, da macOS diese intern für die Pfadstruktur nutzt. Auch andere Sonderzeichen wie / können zu Problemen führen, wenn du die Dateien später auf Windows-Rechnern nutzen möchtest.
  • Rückgängig machen: Wenn du dich vertippt hast, kannst du direkt nach dem Umbenennen Command (⌘) + Z drücken, um den alten Namen wiederherzustellen.
0