Benutzernamen auf dem MacBook Pro M1 ändern: Unterschied zwischen Vollständigem Namen und Accountnamen

Melden

Das Ändern des Benutzernamens auf einem MacBook Pro M1 ist etwas komplexer als eine einfache Namensänderung, da es zwei verschiedene Namen gibt: den Vollständigen Namen (Anzeigename) und den Accountnamen (Kurzname/Home-Verzeichnis).

⚠️ WICHTIG: Erstellen Sie vorab ein Backup (Time Machine)! Fehler beim Umbenennen des Accountnamens können dazu führen, dass Sie den Zugriff auf Ihre Daten verlieren oder sich nicht mehr anmelden können.


Teil 1: Den vollständigen Namen ändern (Einfach)

Dies ändert nur den Namen, der auf dem Sperrbildschirm und in den Einstellungen angezeigt wird. Es hat keine Auswirkungen auf Systempfade.

  1. Klicken Sie auf das Apple-Logo () > Systemeinstellungen.
  2. Gehen Sie zu Benutzer & Gruppen.
  3. Klicken Sie auf das "i"-Symbol neben Ihrem Benutzernamen.
  4. Ändern Sie das Feld Vollständiger Name.
  5. Bestätigen Sie mit Fertig.

Teil 2: Den Login-Namen (Accountnamen) ändern (Fortgeschritten)

Dies ändert den technischen Namen Ihres Benutzerordners (z. B. von /Users/alt zu /Users/neu).

Schritt 1: Einen zweiten Administrator-Account erstellen

Sie können den Account, in dem Sie gerade eingeloggt sind, nicht umbenennen.

  1. Gehen Sie zu Systemeinstellungen > Benutzer & Gruppen.
  2. Klicken Sie auf Benutzer hinzufügen (evtl. müssen Sie Ihr Passwort eingeben).
  3. Wählen Sie als Typ Administrator.
  4. Geben Sie ihm einen Namen (z. B. "Admin-Hilfe") und ein Passwort.
  5. Melden Sie sich von Ihrem aktuellen Account ab (Apple-Logo > Abmelden).

Schritt 2: Den Benutzerordner im Finder umbenennen

  1. Melden Sie sich mit dem neuen "Admin-Hilfe"-Account an.
  2. Öffnen Sie den Finder und gehen Sie oben im Menü auf Gehe zu > Gehe zum Ordner....
  3. Geben Sie /Benutzer (oder /Users) ein und drücken Sie Enter.
  4. Suchen Sie den Ordner Ihres alten Benutzers. Klicken Sie ihn einmal an und drücken Sie die Enter-Taste, um ihn umzubenennen.
  5. Notieren Sie sich den neuen Namen exakt! (Keine Leerzeichen, alles kleingeschrieben wird empfohlen, z. B. maxmustermann).
  6. Bestätigen Sie die Änderung mit Ihrem Admin-Passwort.

Schritt 3: Die Account-Daten in den Einstellungen anpassen

  1. Gehen Sie zu Systemeinstellungen > Benutzer & Gruppen.
  2. Halten Sie die Control-Taste (Strg) gedrückt und machen Sie einen Rechtsklick auf den Benutzer, den Sie umbenennen möchten.
  3. Wählen Sie Erweiterte Optionen....
  4. ACHTUNG: Ändern Sie hier NUR die folgenden zwei Felder:
    • Accountname: Geben Sie hier den exakt gleichen Namen ein, den Sie eben dem Ordner im Finder gegeben haben.
    • Benutzerordner: Hier steht wahrscheinlich /Users/altername. Ändern Sie dies in /Users/neuername (muss exakt zum Ordnernamen passen!).
  5. Klicken Sie auf OK.

Schritt 4: Testen und Aufräumen

  1. Starten Sie das MacBook neu.
  2. Melden Sie sich mit Ihrem ursprünglichen Account (der jetzt den neuen Namen hat) an.
  3. Überprüfen Sie, ob Ihre Dateien (Schreibtisch, Dokumente) noch da sind.
  4. Wenn alles funktioniert, können Sie den temporären Account ("Admin-Hilfe") unter Benutzer & Gruppen wieder löschen.

Häufige Probleme & Tipps

  • Touch ID: Nach einer Namensänderung müssen Sie Touch ID oft neu einrichten.
  • Schlüsselbund: Es kann vorkommen, dass macOS nach dem Login nach dem "Anmeldeschlüsselbund" fragt. Geben Sie hier Ihr altes Passwort ein, falls es verlangt wird.
  • Pfad-Fehler: Wenn Sie nach der Anmeldung einen leeren Desktop sehen, stimmt der Pfad unter "Benutzerordner" nicht exakt mit dem Namen des Ordners im Verzeichnis /Users überein. Melden Sie sich in diesem Fall wieder mit dem Zweit-Admin an und korrigieren Sie den Pfad.

Hinweis: Diese Anleitung gilt für macOS Ventura, Sonoma und neuere Versionen (die das neue Layout der Systemeinstellungen nutzen).

0