Wie kann man in Adobe InDesign eine PDF-Datei öffnen?
- Kann Adobe InDesign PDF-Dateien direkt öffnen?
- Wie kann man eine PDF-Datei in Adobe InDesign verwenden?
- PDF-Inhalte bearbeiten – welche Alternativen gibt es?
- Fazit
Adobe InDesign ist ein professionelles Layout- und Designprogramm, das vor allem für die Erstellung von Print- und digitalen Publikationen verwendet wird. Viele Nutzer fragen sich, ob und wie man in Adobe InDesign eine PDF-Datei öffnen kann, um diese weiter zu bearbeiten oder als Grundlage für ein neues Dokument zu verwenden. Im Folgenden wird erklärt, welche Möglichkeiten es gibt und welche Einschränkungen dabei zu beachten sind.
Kann Adobe InDesign PDF-Dateien direkt öffnen?
Grundsätzlich ist Adobe InDesign kein Programm, das PDF-Dateien im Sinne eines reinen PDF-Viewers oder Editors öffnet. Im Gegensatz zu Adobe Acrobat oder anderen PDF-Programmen ist InDesign darauf ausgelegt, Layouts von Grund auf zu erstellen und zu bearbeiten. Daher können PDF-Dateien in InDesign nicht direkt geöffnet und bearbeitet werden wie eine InDesign-Datei (.indd).
Wie kann man eine PDF-Datei in Adobe InDesign verwenden?
Obwohl man PDF-Dateien nicht direkt im InDesign-Dokument öffnen oder bearbeiten kann, gibt es Möglichkeiten, PDF-Inhalte in ein InDesign-Projekt einzubinden. Eine sehr gängige Methode ist das Platzieren der PDF-Datei in das Layout. Hierbei wird die PDF-Seite als Grafik oder Bild verankert, wobei der Inhalt allerdings nicht direkt bearbeitbar ist. Dazu nutzt man im Menü Datei die Funktion Platzieren (oder den Shortcut Strg+D bzw. Cmd+D auf dem Mac) und wählt die gewünschte PDF-Datei aus. InDesign bietet dann die Möglichkeit, einzelne Seiten der PDF auszuwählen und in das Dokument einzufügen.
PDF-Inhalte bearbeiten – welche Alternativen gibt es?
Falls die Inhalte der PDF-Datei bearbeitet oder verändert werden sollen, reicht das Platzieren in InDesign nicht aus, da die PDF als Bild importiert wird. Um den Text oder die Gestaltung zu ändern, muss man entweder die ursprünglichen Quelldateien verwenden oder die PDF in einem anderen Programm bearbeiten, das PDF-Editing unterstützt – beispielsweise Adobe Acrobat Pro, Illustrator oder spezielle PDF-Konverter-Tools. Anschließend kann die überarbeitete Datei wieder in InDesign eingebunden werden.
Fazit
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass man PDF-Dateien in Adobe InDesign nicht direkt öffnen und bearbeiten kann. Die beste Möglichkeit, eine PDF in InDesign zu verwenden, besteht darin, die Datei als platzierte Grafik ins Layout einzufügen. Für eine tiefgreifende Bearbeitung von PDF-Inhalten empfiehlt sich der Einsatz anderer spezieller Programme. InDesign bleibt somit vor allem ein Werkzeug zur Gestaltung und Produktion neuer Dokumente, nicht jedoch zur direkten PDF-Bearbeitung.